Paroles et traduction Bungaro - Moti lunari

Moti lunari

Moti lunari senza ombra di dubbio i tuoi gesti più lenti
Moti lunari (ci toccano) ancora nelle notti più chiare...
Così unici... così semplici

Accelerati quando sanno di amare non si fermano mai
Accesi e pieni di vita e di luce lasciano una scia...
Che meraviglia posare il mio sguardo vedere che ci sei
E la tua assenza... presenza... mi inebria (su questa terra)

Non ho bisogno d′aria... per respirarti

Moti lunari fanno giri segreti... (addosso) agli amanti
Moti lunari tra gli zigomi e gli occhi appena svegliati
Siamo un passaggio di nuvole basse sopra i nostri cuori
Moti lunari senza più direzioni sotto un cielo comune

Non ho bisogno d'aria... per respirarti
Non ho bisogno d′aria... solo del tuo sentire...

Moti lunari

Moon travels without a shadow of doubt your gestures are slower
Moon travels (you touch) us still in the clearest of nights...
So unique...so simple

When they say they love they don't stop and are hurried
Switched on and full of life and light they leave a wake...
What a wonder to lay my eyes upon you and see that your there
And your absence...presence...intoxicates me (on this earth)

I have no need of air...for breathing you in

Moon travels make hidden turns as secret lovers
Moon travels between cheekbones and eyes just after waking
We are transitory as low level clouds over our hearts
Moon travels no longer restrained under a shared sky

I have no need of air...for breathing you in
I have no need of air...only your wanting