Paroles et traduction Bunny Berigan - A Melody From The Sky

A Melody From The Sky

Love is ev'rywhere it's music fills the air
All nature seems to hum "A melody from the sky!""
Over on the hill I see a whippoorwill I hear
His song become ""A melody from the sky!""
And there's a blue bird singing to his lady love"above
A love song taken from the whisp'ring breeze in the trees
Love is ev'rywhere"its music fills the air
All nature seems to hum ""A melody from the sky!""

Мелодия с небес

Любовь повсюду, её музыка наполняет воздух,
Вся природа словно напевает "Мелодию с небес!"
Вон там, на холме, я вижу козодоя, я слышу,
Как его песня становится "Мелодией с небес!"
А там синяя птица поёт своей возлюбленной,
Песню любви, взятую у шепчущего ветерка в деревьях.
Любовь повсюду, её музыка наполняет воздух,
Вся природа словно напевает "Мелодию с небес!"