Drugs&Love - Buppy. traduction en allemand

Drugs&Love

(Drugs and love)
(Drugs and love)
We're at Los Angeles at 2:05
Bar closed so I drunken drive
And I looked in your eyes
Had a smile on my face when you looked back at mine
We got to the house all fine and alive
Smoked two bowls and we got real high, I guess
We had a couple drugs and sex, but I got a lot off my chest

Cos' you are all I want
You are all I need
Let's get high enough
To fuck off ecstasy

Drugs and love
Oh I feel, oh I feel you tonight
Is it real, is it real this time
Oh I'd kill, oh I'd kill for this high
I'm feeling alive (I know you felt it too)

Wake up alone, alone in the room
I lost my phone so I won't be calling you
And now you gone, you gone from view
I knew you'd cut me loose
It's just a matter of time
Consecutive lines get to your head
When you leave me in bed without a goodbye (what's that about?)
Illustrious guys kissin' your neck
While you leave me to rest without a goodbye

Drugs and love
Oh I feel, oh I feel you tonight
Is it real, is it real this time
Oh I'd kill, oh I'd kill for this high
I'm feeling alive
Drugs and- (love love love love love)
Drugs and love

Drogen&Liebe

(Drogen und Liebe)
(Drogen und Liebe)
Wir sind in Los Angeles um 2:05 Uhr
Bar geschlossen, also fahre ich betrunken
Und ich schaute in deine Augen
Hatte ein Lächeln im Gesicht, als du zurückschautest
Wir kamen gut und lebendig im Haus an
Rauchten zwei Köpfe und wurden richtig high, schätze ich
Wir hatten ein paar Drogen und Sex, aber ich habe mir viel von der Seele geredet

Denn du bist alles, was ich will
Du bist alles, was ich brauche
Lass uns high genug werden
Um auf Ecstasy zu ficken

Drogen und Liebe
Oh, ich fühle, oh, ich fühle dich heute Nacht
Ist es echt, ist es diesmal echt
Oh, ich würde töten, oh, ich würde töten für dieses High
Ich fühle mich lebendig (Ich weiß, du hast es auch gefühlt)

Wache allein auf, allein im Zimmer
Ich habe mein Handy verloren, also werde ich dich nicht anrufen
Und jetzt bist du weg, aus meinem Blickfeld verschwunden
Ich wusste, dass du mich fallen lassen würdest
Es ist nur eine Frage der Zeit
Aufeinanderfolgende Lines gehen dir in den Kopf
Wenn du mich ohne ein Lebewohl im Bett zurücklässt (was soll das?)
Berühmte Typen küssen deinen Nacken
Während du mich ohne ein Lebewohl ruhen lässt

Drogen und Liebe
Oh, ich fühle, oh, ich fühle dich heute Nacht
Ist es echt, ist es diesmal echt
Oh, ich würde töten, oh, ich würde töten für dieses High
Ich fühle mich lebendig
Drogen und- (Liebe Liebe Liebe Liebe Liebe)
Drogen und Liebe