Paroles et traduction Burak Kut - Düş Yakamdan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Düş Yakamdan
Get Off My Back
Mutluluktan
görmüyordu
gözlerim
My
eyes
were
blinded
by
happiness
Saftı
kalbim,
değmemişti
el
bile
My
heart
was
pure,
untouched
by
any
hand
Günler
geçtikçe,
artıyordu
hislerim
As
days
went
by,
my
feelings
grew
stronger
Anlamazdım
bazen
yalnız
gezmemi
Sometimes
you
wouldn't
understand
my
solitary
walks
Zorlasam
da
olmuyor
No
matter
how
hard
I
try,
it's
no
use
Her
şey
bitti
bir
günde
Everything
ended
in
a
single
day
Gel
dön
desen
de
Even
if
you
ask
me
to
come
back
Dönmez
gönlüm
eski
haline
My
heart
won't
return
to
its
former
state
Bilsen
neler
çektim,
kendi
kendime
If
you
only
knew
what
I
went
through,
all
alone
Sen
dön
desen
de
Even
if
you
ask
me
to
come
back
Dönmez
gönlüm
eski
haline
My
heart
won't
return
to
its
former
state
Kopartıp
attım,
bağırdım
özgürce
I
tore
it
away,
I
shouted
freely
Her
gün
ağlardım
I
cried
every
day
Güldün
ardımdan
You
laughed
behind
my
back
Yeni
bir
gün
gün
başlarken
As
a
new
day
began
Düş
düş
yakamdan
Get
off
my
back,
get
off
Gel
dön
desеn
de
Even
if
you
ask
me
to
come
back
Dönmez
gönlüm
eski
halinе
My
heart
won't
return
to
its
former
state
Bilsen
neler
çektim,
kendi
kendime
o
If
you
only
knew
what
I
went
through,
all
alone
Sen
dön
desen
de
Even
if
you
ask
me
to
come
back
Dönmez
gönlüm
eski
haline
My
heart
won't
return
to
its
former
state
Kopartıp
attım,
bağırdım
özgürce
oo
I
tore
it
away,
I
shouted
freely
Mutluluktan
görmüyordu
gözlerim
My
eyes
were
blinded
by
happiness
Saftı
kalbim,
değmemişti
el
bile
My
heart
was
pure,
untouched
by
any
hand
Günler
geçtikçe,
artıyordu
hislerim
As
days
went
by,
my
feelings
grew
stronger
Anlamazdım
bazen
yalnız
gezmemi
Sometimes
you
wouldn't
understand
my
solitary
walks
Zorlasam
da
olmuyor
No
matter
how
hard
I
try,
it's
no
use
Her
şey
bitti
bir
günde
Everything
ended
in
a
single
day
Gel
dön
desen
de
Even
if
you
ask
me
to
come
back
Dönmez
gönlüm
eski
haline
My
heart
won't
return
to
its
former
state
Bilsen
neler
çektim,
kendi
kendime
If
you
only
knew
what
I
went
through,
all
alone
Sen
dön
desen
de
Even
if
you
ask
me
to
come
back
Dönmez
gönlüm
eski
haline
My
heart
won't
return
to
its
former
state
Kopartıp
attım,
bağırdım
özgürce
I
tore
it
away,
I
shouted
freely
Her
gün
ağlardım
I
cried
every
day
Güldün
ardımdan
You
laughed
behind
my
back
Yeni
bir
gün
gün
başlarken
As
a
new
day
began
Düş
düş
yakamdan
Get
off
my
back,
get
off
Gel
dön
desen
de
Even
if
you
ask
me
to
come
back
Dönmez
gönlüm
eski
haline
My
heart
won't
return
to
its
former
state
Bilsen
neler
çektim,
kendi
kendime
o
If
you
only
knew
what
I
went
through,
all
alone
Sen
dön
desen
de
Even
if
you
ask
me
to
come
back
Dönmez
gönlüm
eski
haline
My
heart
won't
return
to
its
former
state
Kopartıp
attım,
bağırdım
özgürce
I
tore
it
away,
I
shouted
freely
Gel
dön
desen
de
Even
if
you
ask
me
to
come
back
Dönmez
gönlüm
eski
haline
My
heart
won't
return
to
its
former
state
Bilsen
neler
çektim,
kendi
kendime
mm
If
you
only
knew
what
I
went
through,
all
alone
Sen
dön
desen
de
Even
if
you
ask
me
to
come
back
Dönmez
gönlüm
eski
haline
My
heart
won't
return
to
its
former
state
Kopartıp
attım,
bağırdım
özgürce
oo
I
tore
it
away,
I
shouted
freely
Gel
dön
desen
de
Even
if
you
ask
me
to
come
back
Dönmez
gönlüm
eski
haline
My
heart
won't
return
to
its
former
state
Bilsen
neler
çektim,
kendi
kendime
mm
If
you
only
knew
what
I
went
through,
all
alone
Sen
dön
desen
de
Even
if
you
ask
me
to
come
back
Dönmez
gönlüm
eski
haline
My
heart
won't
return
to
its
former
state
Kopartıp
attım,
bağırdım
özgürce
I
tore
it
away,
I
shouted
freely
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.