Paroles et traduction Burak Kut - Sonbahar - 2. Version

Sonbahar - 2. Version

Sonbaharı bu belki de aşkın
Alışmak çok zor, ah, bu yalnızlığın
Yalana döndü, kurtulamadım
Farkında olmadan sana alıştım

Sen başka yerde
Ben başka yerde
Soluyoruz, vay aman

Başka dünyada
Başka rüyada
Yaşıyoruz o zaman

Hayatın kendisi bu
Her şey varmış içinde
Yollar ayrılıyormuş
Deli gibi sevsen bile

Hayatın kendisi bu
Her şey varmış içinde
Yollar ayrılıyormuş
Deli gibi sevsen bile

Sonbaharı bu belki de aşkın
Alışmak çok zor, ah, bu yalnızlığın
Yalana döndü, kurtulamadım
Farkında olmadan sana alıştım

Sen başka yerde
Ben başka yerde
Soluyoruz, vay aman

Başka dünyada
Başka rüyada
Yaşıyoruz o zaman

Hayatın kendisi bu
Her şey varmış içinde
Yollar ayrılıyormuş
Deli gibi sevsen bile

Hayatın kendisi bu
Her şey varmış içinde
Yollar ayrılıyormuş
Deli gibi sevsen bile

Hayatın kendisi bu
Her şey varmış içinde
Yollar ayrılıyormuş
Deli gibi sevsen bile

Hayatın kendisi bu
Her şey varmış içinde
Yollar ayrılıyormuş
Deli gibi sevsen bile

Осень - 2-я версия

Это, наверное, осень нашей любви,
Так сложно привыкнуть, ах, к этой одинокости.
Всё превратилось в ложь, я не смог спастись,
Сам не заметил, как привык к тебе.

Ты в другом месте,
Я в другом месте,
Дышим, увы.

В другом мире,
В другом сне,
Живём, значит, так.

Такова жизнь,
В ней есть всё,
Дороги расходятся,
Даже если любишь безумно.

Такова жизнь,
В ней есть всё,
Дороги расходятся,
Даже если любишь безумно.

Это, наверное, осень нашей любви,
Так сложно привыкнуть, ах, к этой одинокости.
Всё превратилось в ложь, я не смог спастись,
Сам не заметил, как привык к тебе.

Ты в другом месте,
Я в другом месте,
Дышим, увы.

В другом мире,
В другом сне,
Живём, значит, так.

Такова жизнь,
В ней есть всё,
Дороги расходятся,
Даже если любишь безумно.

Такова жизнь,
В ней есть всё,
Дороги расходятся,
Даже если любишь безумно.

Такова жизнь,
В ней есть всё,
Дороги расходятся,
Даже если любишь безумно.

Такова жизнь,
В ней есть всё,
Дороги расходятся,
Даже если любишь безумно.