Yalvarıyorum - Burak Kut traduction en allemand

Yalvarıyorum

Aşkımın adı acı olmamalıydı
İçim dışımdayken beni anlamalıydın
"Unut" bile desen, umuttur giderken

Kalbimi alıp öyle git gideceksen
İnan ki çok yazık yeniden sevecekse
Fırtına esecekse Yaradan'a sığındım

Aşkımın adı acı olmamalıydı
İçim dışımdayken beni anlamalıydın
"Unut" bile desen, umuttur giderken

Kalbimi alıp öyle git gideceksen
İnan ki çok yazık yeniden sevecekse
Fırtına esecekse

Yalvarıyorum, bir şans ver ikimize
Arzuluyorum seni görmesem bile
Söz veriyorum, gül koklamam üstüne

Yaradan'a sığındım

Yalvarıyorum, dön bak bize bir kere
Arzuluyorum seni görmesem bile
Söz veriyorum, gül koklamam üstüne

Yalvarıyorum, bir şans ver ikimize
Arzuluyorum seni görmesem bile
Söz veriyorum, gül koklamam üstüne

Yaradan'a sığındım

Ich flehe dich an

Der Name meiner Liebe hätte nicht Schmerz sein dürfen
Du hättest mich verstehen müssen, als mein Innerstes offenbar war
Selbst wenn du sagst "Vergiss", ist es Hoffnung, die geht

Wenn du gehst, nimm mein Herz mit
Glaub mir, es ist sehr schade, wenn es wieder lieben wird
Wenn ein Sturm aufziehen wird, habe ich mich bei Gott geflüchtet

Der Name meiner Liebe hätte nicht Schmerz sein dürfen
Du hättest mich verstehen müssen, als mein Innerstes offenbar war
Selbst wenn du sagst "Vergiss", ist es Hoffnung, die geht

Wenn du gehst, nimm mein Herz mit
Glaub mir, es ist sehr schade, wenn es wieder lieben wird
Wenn ein Sturm aufziehen wird

Ich flehe dich an, gib uns beiden eine Chance
Ich sehne mich nach dir, auch wenn ich dich nicht sehe
Ich verspreche dir, ich werde an keiner anderen Rose riechen

Ich habe mich bei Gott geflüchtet

Ich flehe dich an, sieh uns noch einmal an
Ich sehne mich nach dir, auch wenn ich dich nicht sehe
Ich verspreche dir, ich werde an keiner anderen Rose riechen

Ich flehe dich an, gib uns beiden eine Chance
Ich sehne mich nach dir, auch wenn ich dich nicht sehe
Ich verspreche dir, ich werde an keiner anderen Rose riechen

Ich habe mich bei Gott geflüchtet