Burak Kut - Yalvarıyorum - traduction des paroles en anglais

Yalvarıyorum - Burak Kuttraduction en anglais




Yalvarıyorum
I'm Begging You
Aşkımın adı acı olmamalıydı
My love shouldn't have been named pain
İçim dışımdayken beni anlamalıydın
You should have understood me when I was inside out
"Unut" bile desen, umuttur giderken
Even if you say "forget," hope leaves as you go
Kalbimi alıp öyle git gideceksen
If you're going to leave, taking my heart with you
İnan ki çok yazık yeniden sevecekse
Believe me, it's a shame if it will love again
Fırtına esecekse Yaradan'a sığındım
If a storm is coming, I've taken refuge in God
Aşkımın adı acı olmamalıydı
My love shouldn't have been named pain
İçim dışımdayken beni anlamalıydın
You should have understood me when I was inside out
"Unut" bile desen, umuttur giderken
Even if you say "forget," hope leaves as you go
Kalbimi alıp öyle git gideceksen
If you're going to leave, taking my heart with you
İnan ki çok yazık yeniden sevecekse
Believe me, it's a shame if it will love again
Fırtına esecekse
If a storm is coming
Yalvarıyorum, bir şans ver ikimize
I'm begging you, give us a chance
Arzuluyorum seni görmesem bile
I long for you, even if I don't see you
Söz veriyorum, gül koklamam üstüne
I promise, I won't smell another rose
Yaradan'a sığındım
I've taken refuge in God
Yalvarıyorum, dön bak bize bir kere
I'm begging you, turn and look at us once
Arzuluyorum seni görmesem bile
I long for you, even if I don't see you
Söz veriyorum, gül koklamam üstüne
I promise, I won't smell another rose
Yalvarıyorum, bir şans ver ikimize
I'm begging you, give us a chance
Arzuluyorum seni görmesem bile
I long for you, even if I don't see you
Söz veriyorum, gül koklamam üstüne
I promise, I won't smell another rose
Yaradan'a sığındım
I've taken refuge in God





Writer(s): Burak Kut


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.