Paroles et traduction BURAK - Ah sorma

Ah sorma

Pişmanım desem
Geri dön desem
Yalvarsam ağlasam
Unutsam gururu
Aşka teslim olsam
Adını yazsam dağlara taşlara
Şarkıları savursam sana
Koklasam yine kana kana

Dağıtsam gülleri aşkın yoluna olsam müptela
Adaklar adasam uğruna dönmez misin

Nerelere baksam kimlere sorsam
Yinede yılmam düşerim yoluna
Aşkına avare oldum tutuştum ah sorma

Ах, не спрашивай

Если бы я сказал, что раскаиваюсь,
Если бы я сказал, что хочу вернуться,
Если бы я умолял, плакал,
Если бы я забыл о гордости,
Если бы я отдался любви,
Если бы я написал твое имя на горах и камнях,
Если бы я бросал песни к твоим ногам,
Если бы я вдыхал твой аромат снова и снова,

Если бы я разбросал розы на пути любви, стал бы твоим рабом,
Если бы я давал обеты ради тебя, разве ты не вернулась бы?

Куда бы я ни смотрел, кого бы ни спрашивал,
Я все равно не сдамся, пойду по твоему следу,
Я стал скитальцем твоей любви, сгораю, ах, не спрашивай.