Paroles et traduction Burcu Güneş - Kıyamadığım

Kıyamadığım

Hey bir zaman bakıp bakıp
Seyrine doyamadığım
Şimdi gurbette bırakıp
Sesini duyamadığım
Evde kapanıp kaldın mı
Seyrana çıkıp güldün mü
Başkalarının oldun mu
Benimsin diyemediğim
Benimsin diyemediğim
Benimsin diyemediğim
Dik yamaçların selisin
Sen benden daha delisin
Şimdi kimlerin kulusun
Başını eğemediğim
Akıtıp gözüm yaşını
Hatırlarım gülüşünü
Kıvırcık saçlı başını
Göğsüme koyamadığım
Akıtıp gözüm yaşını
Hatırlarım gülüşünü
Kıvırcık saçlı başını
Göğsüme koyamadığım
Göğsüme koyamadığım
Göğsüme koyamadığım

Ненаглядный мой

Эй, когда-то смотрела, смотрела,
На тебя не могла наглядеться.
А теперь, оставив вдали,
Голоса твоего не слышу.
Дома заперся, сидишь один?
На прогулку выходил, смеялся?
Другим стал, может быть?
Мой ли ты, сказать не могу.
Мой ли ты, сказать не могу.
Мой ли ты, сказать не могу.
Ты словно поток с крутых склонов,
Ты даже безумнее меня.
Чьим рабом теперь ты стал?
Голову твою не могу склонить.
Проливая слезы,
Вспоминаю твою улыбку,
Твою кудрявую голову,
Которую не могу прижать к груди.
Проливая слезы,
Вспоминаю твою улыбку,
Твою кудрявую голову,
Которую не могу прижать к груди.
Которую не могу прижать к груди.
Которую не могу прижать к груди.