Paroles et traduction Burcu Güneş - Seven

Seven

Ne çok şey öğrendim az geldi sonrasında
Ne çok ağladım ağlatıldım yolunda
Yazdığım kaderin bildiğim başrolü bu aslında
Kendime acırım incindiğimde sana
Ne gurur kalır sonunda
Yeni bir umut aklımda
Kendime yeminlerim fayda etmez bir anda
Kendim olmama izin ver
Hayatımı bana geri ver
Herşeyimi aldın
Bana kalan en taze şey yalnızlığım
Neden seni arıyorum bittiyse
Neden vazgeçemiyorum ben senden
Neden sana dönüyorum ben
Seven ben sevenim seven
Tesadüfen yaşanmaz hiçbirşey hayatında
Ne çok değerliyiz bak allahın katında
Yazdığım kaderin bildiğin başrolü bu aslında
Kendime acırım incindiğimde sana
Ne gurur kalır sonunda
Yeni bir umut aklımda
Kendime yeminlerim fayda etmez bir anda

Seven

How much I learned came to a little later
How much I cried I was made to cry on the way
The fate I wrote is actually the well-known leading role
I pity myself when I get hurt by you
What pride will remain in the end
A new hope in my mind
My oaths to myself do not work in an instant
Let me be myself
Give me back my life
You took everything from me
The freshest thing left for me is my loneliness
Why am I looking for you if it's over
Why can't I give up on you
Why do I come back to you
I am the lover, I am the lover
Nothing happens by chance in your life
How precious we are in the eyes of God
The fate I wrote is actually the well-known leading role
I pity myself when I get hurt by you
What pride will remain in the end
A new hope in my mind
My oaths to myself do not work in an instant