Burcu Güneş - Yoh Yoh - traduction des paroles en français
Burcu Güneş Yoh Yoh

Burcu Güneş - Yoh Yoh

Paroles et traduction Burcu Güneş - Yoh Yoh




Yoh Yoh
Yoh Yoh
Dedim kaşın zülfikar mı?
Je t'ai demandé si tes sourcils étaient un Zulfiqar?
Dediki "yay"
Tu as répondu : "arc".
Dedim cemalin ne güzel.
Je t'ai dit que ta beauté était magnifique.
Dediki "ayy"
Tu as répondu : "oh".
Dedim seni seviyorum,
Je t'ai dit que je t'aime.
Dediki "vayy"
Tu as répondu : "ah".
Dedim bende gönlün var mı?
Je t'ai demandé si tu avais un cœur pour moi.
Dediki "yoh yoh"
Tu as répondu : "non non".
Dediki "yoh yoh"
Tu as répondu : "non non".
Dediki "yoh yoh"
Tu as répondu : "non non".
Dediki "Yooohh"
Tu as répondu : "Non".
Dedim bende gönlün var mı?
Je t'ai demandé si tu avais un cœur pour moi.
Söyledi yoh yoh
Tu as dit : "non non".
Söyledi yoh yoh
Tu as dit : "non non".
Söyledi yoh yoh
Tu as dit : "non non".
Söyledi yoh
Tu as dit : "non".
Dedim senin işin nedir?
Je t'ai demandé ce que tu faisais.
Dedi seyran.
Tu as répondu : "fête".
Dedim sende sevda mı var?
Je t'ai demandé si tu avais de l'amour en toi.
Dedi püryan.
Tu as répondu : "sombre".
Dedim senin neyin vardır?
Je t'ai demandé ce que tu avais.
Dedi üryan.
Tu as répondu : "nu".
Dedim evde gözün var mı?
Je t'ai demandé si tu avais des yeux à la maison.
Dediki yoh yoh
Tu as répondu : "non non".
Dediki yoh yoh
Tu as répondu : "non non".
Dediki yoh yoh
Tu as répondu : "non non".
Dediki yoh
Tu as répondu : "non".
Dedim evde gözün var mı?
Je t'ai demandé si tu avais des yeux à la maison.
Söyledi yoh yoh
Tu as dit : "non non".
Söyledi yoh yoh
Tu as dit : "non non".
Söyledi yoh yoh
Tu as dit : "non non".
Söyledi yoh
Tu as dit : "non".
Dedim senin koynun nedir?
Je t'ai demandé ce qu'était ton cou.
Dedi cennet.
Tu as répondu : "paradis".
Dedim beni sever misin?
Je t'ai demandé si tu m'aimais.
Dedi elbet.
Tu as répondu : "bien sûr".
Dedim senin yarin kimdir?
Je t'ai demandé qui était ton amant.
Dedi Kul Ahmet.
Tu as répondu : "Kul Ahmet".
Dedim başka yarin var mı?
Je t'ai demandé si tu avais un autre amant.
Dediki yoh yoh
Tu as répondu : "non non".
Dediki yoh yoh
Tu as répondu : "non non".
Dediki yoh yoh
Tu as répondu : "non non".
Dediki yoh
Tu as répondu : "non".
Dedim başka yarin var mı?
Je t'ai demandé si tu avais un autre amant.
Söyledi yoh yoh
Tu as dit : "non non".
Söyledi yoh yoh
Tu as dit : "non non".
Söyledi yoh yoh
Tu as dit : "non non".
Söyledi yoh
Tu as dit : "non".




Writer(s): ahmet kartalkanat
Burcu Güneş - Anadolu'nun Güneşi
Album
Anadolu'nun Güneşi
date de sortie
09-03-2018

1 Kıyamadığım
2 Bir Ay Doğar
3 Oy Beni Vurun Vurun
4 Sen Benimsin Ben Seninim
5 Nar Danesi - Bahçe Duvarından Aştım (Potpuri)
6 Adaletin Bu Mu Dünya
7 Yoh Yoh
8 Ervah-ı Ezelden
9 Minnet Eylemem
10 Deniz Üstünde Fener
11 Üryan Geldim
12 Han Sarhoş Hancı Sarhoş
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.