Paroles et traduction Burcu Yeşilbaş - Romana

Romana

Ρωμάνα επαρχάρευεν
Κουντούρ′ 'ς σα λειβαδία
Ρωμάνα επαρχάρευεν
Κουντούρ′ 'ς σα λειβαδία
'Σ σου Μύριν και ′ς σου Κόβλακαν,
Και στ′ άσπρα τα πλακίαν
'Σ σου Μύριν και ′ς σου Κόβλακαν,
Και στ' άσπρα τα πλακίαν

Ρωμάνα ξαν ρωμάνα
Του παρχαρί η μάννα
Τιδέν ′κι φοβερίζ' äτεν
Απές σ′ αγρä τ' ορμάνâ
Τιδέν 'κι φοβερίζ′ äτεν
Απές σ′ αγρä τ' ορμάνâ

Ρωμάνα ξαν ρωμάνα
Του παρχαρί η μάννα
Τιδέν ′κι φοβερίζ' äτεν
Απές σ′ αγρä τ' ορμάνâ
Τιδέν ′κι φοβερίζ' äτεν
Απές σ' αγρä τ′ ορμάνâ

Ρωμάνα ξαν ρωμάνα
Του παρχαρί η μάννα
Τιδέν ′κι φοβερίζ' äτεν
Απές σ′ αγρä τ' ορμάνâ

Romana

Romana was walking
In the green meadow
Romana was walking
In the green meadow
In Myrina and in Koblaka,
And on the white rocks
In Myrina and in Koblaka,
And on the white rocks

Romana, oh Romana
The little girl's mother
She would not let her go
In the wild forests
She would not let her go
In the wild forests

Romana, oh Romana
The little girl's mother
She would not let her go
In the wild forests
She would not let her go
In the wild forests

Romana, oh Romana
The little girl's mother
She would not let her go
In the wild forests