Paroles et traduction Burcu Yeşilbaş - İpekten İnce

İpekten İnce

Gülünce güller açar vallahi
İçimden geçti bulut misali
Dokunsam bir kez kaçar gider mi
Eğer bilseydi onu sevdiğimi

Susar bülbüller sesin duyunca
Ağustos böceği olur karınca
Herkese nazik ipekten ince
Sever aşıklar ömür boyunca

Enstümantal

Ona kavuştum derin uykuda
Eli elimde başı omzumda
Sabır var ise güzel sevende
Rüyalar gerçek olur sonunda

Susar bülbüller sesin duyunca
Ağustos böceği olur karınca
Herkese nazik ipekten ince
Sever aşıklar ömür boyunca

As Thin As Silk

When you smile, roses bloom
You've passed through me like a cloud
If I touch you, will you run away?
If only you knew that I loved you

Nightingales fall silent when they hear your voice
Ants become crickets
You're gentle to everyone, as soft as silk
Lovers love for a lifetime

Instrumental

I met you in my deep sleep
Your hand in mine, your head on my shoulder
If patience exists in a loving heart
Dreams will eventually come true

Nightingales fall silent when they hear your voice
Ants become crickets
You're gentle to everyone, as soft as silk
Lovers love for a lifetime