Paroles et traduction Burhan G - Lucy

Lucy

Første gang jeg mødte Lucy
Hang hun ud med farlige drenge
Hun sagde: " hvad glor du på?
Kom dog herhen og hils på mig, mig"
Åh, Lucy
Pludselig stod jeg med hovedet i sky
(Grin)
Hun viste mig eventyr
Og nye sider af min egen by
Sidder på taget hele natten og hører musik
Det havde aldrig helt lydt sådan
Jeg tror det er sådan noget du kan
Hmmm
Men tiden gik og baby vi gik hvert til sit
Jeg skulle jo gøre mine ting
Så vi kunne ikke længere hænge
Men jeg savner dig nu

Hey, Lucy
Hvorfor føles alle de ting jeg ikke må, så godt
Når jeg ved at det er forkert
Og Hey Lucy
Jeg har prøvet at være en god dreng
På hvad der gik dig om
Men ingenting føltes sådan her
Uhhh

Du er stadig derude heldigvis
Og det er altid godt at vejr i paradis
Men, homie, jeg ved
Smukke piger er et andet sted

Vi er alle den tøs
Alle den tøs
Som kan gøre hver en mand nervøs
For hver eneste gang
Hun kommer frem
Kan hun få os til at sætte det hele i brand
Jaahh jaa jaa
Ja, på gale streger
Som kopi Adidas trøjen
Og jer der brænder går hun altid op i røg
Lad os bare kalde hende Lucy
For hun frister ligesom Lucifor

Anden gang jeg stødte på Lucy
Hang hun ud inde i indre by
Åh city
Flere penge, mere tempo på
Samme pige, men stilen var ny
Wow Lucy
Var lidt for god for min selvtillid
Du kyssede mig til morgenfest
Både lykkelig og panorid

Åh Lucy
Det var bare for sjovt
Det viste hun os så tit
Jeg aldrig helt været sådan
Jeg tror det er sådan noget du kan
Uhhh
Tiden gik og baby vi gik hvert til sit
For jeg skulle jo gøre mine ting
Så vi kunne ikke længere hænge
Uhh
Men jeg savner dig nu

Hey, Lucy
Hvorfor føles alle de ting jeg ikke må, så godt
Duh duh duh
Når jeg ved at der er forkert
Og hey Lucy
Jeg har prøvet at være en god dreng
På hvad der gik dig om
Men ingenting føltes sådan her

Vi er alle den tøs
Alle den tøs
Som kan gøre hver en mand nervøs
For hver eneste gang
Hun kommer frem
Kan hun få os til at sætte det hele i brand
De siger huset altid vinder
Måske det er derfor du som altid slingre
Hun kyssede mig til morgenfest.
Og vi er stadig ikke faldet i søvn
Jeg mener.
Ja ja ja jaaer

Hey Lucy
Hvorfor føles alle de ting jeg ikke må så godt
Åhh
Når jeg ved at det er forkert
Når jeg ved at det er forkert
Hey Lucy
Uhh
Jeg har prøvet at været en god dreng
På hvad der gik dig om
Åh en god dreng yaer
Men ingenting føltes sådan her
Men du er stadig derude heldigvis
Det altid godt vejr i paradis
Men, homie, jeg ved
Smukke piger er et andet sted
Jaer
De gemmer sig et andet sted
Lucy giv mig nu din kærlighed

Люси

Когда я впервые встретил Люси,
Она тусовалась с опасными парнями.
Она сказала: "На что уставился?
Иди сюда и поздоровайся со мной".
О, Люси,
Внезапно я оказался на седьмом небе от счастья.
(Смех)
Она показала мне приключения
И новые стороны моего родного города.
Сидеть на крыше всю ночь и слушать музыку,
Это никогда не звучало так.
Думаю, это то, что ты можешь сделать.
Хмм.
Но время шло, и, детка, мы пошли каждый своей дорогой.
Мне нужно было заниматься своими делами,
Поэтому мы больше не могли видеться.
Но я скучаю по тебе сейчас.

Эй, Люси,
Почему все то, что мне нельзя, кажется таким прекрасным,
Когда я знаю, что это неправильно?
И эй, Люси,
Я пытался быть хорошим мальчиком,
Делать то, что ты хотела,
Но ничто не ощущалось так.
Ухх.

Ты все еще где-то там, к счастью,
И всегда хорошая погода в раю.
Но, приятель, я знаю,
Красивые девушки в другом месте.

Мы все знаем такую девчонку,
Знаем такую девчонку,
Которая может заставить каждого мужчину нервничать.
Ведь каждый раз,
Когда она появляется,
Она может заставить нас сжечь все дотла.
Да, да, да.
Да, на безумные поступки,
Как поддельная футболка Adidas.
И те, кто горят, всегда исчезают в дыму.
Давай просто назовем ее Люси,
Потому что она искушает, как Люцифер.

Второй раз, когда я столкнулся с Люси,
Она тусовалась в центре города.
О, центр города,
Больше денег, более быстрый темп.
Та же девушка, но стиль новый.
Вау, Люси,
Была слишком хороша для моей самооценки.
Ты поцеловала меня на afterparty.
И счастлив, и в панике.

О, Люси,
Это было просто для удовольствия,
Это она показывала нам так часто.
Я никогда не был таким.
Думаю, это то, что ты можешь сделать.
Ухх.
Время шло, и, детка, мы пошли каждый своей дорогой.
Потому что мне нужно было заниматься своими делами,
Поэтому мы больше не могли видеться.
Ух.
Но я скучаю по тебе сейчас.

Эй, Люси,
Почему все то, что мне нельзя, кажется таким прекрасным,
Ду-ду-ду,
Когда я знаю, что это неправильно?
И эй, Люси,
Я пытался быть хорошим мальчиком,
Делать то, что ты хотела,
Но ничто не ощущалось так.

Мы все знаем такую девчонку,
Знаем такую девчонку,
Которая может заставить каждого мужчину нервничать.
Ведь каждый раз,
Когда она появляется,
Она может заставить нас сжечь все дотла.
Говорят, что казино всегда выигрывает,
Может быть, поэтому ты всегда колеблешься.
Она поцеловала меня на afterparty.
И мы все еще не уснули.
Я имею в виду…
Да, да, да.

Эй, Люси,
Почему все то, что мне нельзя, кажется таким прекрасным,
Ох,
Когда я знаю, что это неправильно?
Когда я знаю, что это неправильно?
Эй, Люси,
Ух,
Я пытался быть хорошим мальчиком,
Делать то, что ты хотела,
О, хорошим мальчиком,
Но ничто не ощущалось так.
Но ты все еще где-то там, к счастью,
Всегда хорошая погода в раю.
Но, приятель, я знаю,
Красивые девушки в другом месте.
Да,
Они прячутся в другом месте.
Люси, подари мне свою любовь.