Burhan G - Tinka - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Burhan G - Tinka




Tinka
Tinka
Tinka vågn op
Tinka wake up
Du sover min ven
You are sleeping my dear
Der er brug for din styrke
Your strength is needed
Det er jul nu igen
Christmas is now again
Du har øjnene fulde
Your eyes are full
Fuld af eventyr
Full of adventure
Men miraklernes tid, er forbi
But the time of miracles is over
Tinka, du drømmer
Tinka, you dream
Tror du vi kan
Do you think we can
Finde tilbage, til magien
Find our way back to the magic
Tinka du drømmer
Tinka you dream
Kan menneskers land
Can the land of humans
Forenes med nissernes rige
Be reunited with the realm of elves
Tinka vågn op
Tinka wake up
Tinka pas
Tinka take care
Stol dig selv
Trust yourself
Du klarer dig med hjertet
You get by with your heart
Lidt mod og lidt held
A little courage and a little luck
Du har øjnene fulde
Your eyes are full
Fuld af eventyr
Full of adventure
Men miraklernes tid, er forbi
But the time of miracles, is over
Tinka du drømmer
Tinka you dream
Tror du vi kan
Do you think we can
Finde tilbage, til magien
Find our way back to the magic
Tinka du drømmer
Tinka you dream
Kan menneskers land
Can the land of humans
Forenes med nissernes rige
Be reunited with the realm of elves
Kun dem der tør, at være sig selv
Only those who dare to be themselves
De bliver til noget, noget helt specielt
They become something, something very special
Selv her i nissernes rige
Even here in the realm of elves
Hvis Tinka tør, at være sig selv
If Tinka dares to be herself
Ku′ vi måske, alligevel
Could we perhaps, even so
Mødes i nissernes rige
Meet in the realm of elves
Tinka du, har truffet dit valg
Tinka you, have made your choice
Din rejse den venter dig
Your journey awaits
Tinka du drømmer (Tinka du drømmer, ååh)
Tinka you dream (Tinka you dream, oh)
Tror du vi kan
Do you think we can
Finde tilbage, til magien (finde tilbage til magien, ka' vi)
Find our way back to the magic (find our way back to the magic, can we)
Tinka du drømmer
Tinka you dream
Kan menneskers land
Can the land of humans
Forenes med nissernes rige
Be reunited with the realm of elves
Kun dem der tør, at være sig selv
Only those who dare to be themselves
De bliver til noget, noget helt specielt
They become something, something very special
Selv her i nissernes rige
Even here in the realm of elves
Hvis Tinka tør, at være sig selv
If Tinka dares to be herself
Ku′ vi måske, alligevel
Could we perhaps, even so
Mødes i nissernes rige
Meet in the realm of elves
Tror du vi kan
Do you think we can
Finde tilbage, til magien
Find our way back to the magic
Made by BryldTheLord
Made by BryldTheLord





Writer(s): Lars Ankerstjerne, Burhan Genc, Frida Brygmann


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.