Nene - Burhan Çaçantraduction en russe
Damdan
dama
damımız
Крыша
к
крыше,
наша
крыша,
Yakındır
eyvanımız
Близко
наш
балкончик.
Sen
or'dan
gel,
ben
buradan
Ты
приходи
оттуда,
Çatlasın
düşmanımız
Лопнет
пусть
наш
враг.
Damdan
dama
damımız
Крыша
к
крыше,
наша
крыша,
Yakındır
eyvanımız
Близко
наш
балкончик.
Sen
or'dan
gel,
ben
buradan
Ты
приходи
оттуда,
Çatlasın
düşmanımız
Лопнет
пусть
наш
враг.
Vay
nene,
nene,
nene
Ах,
бабуля,
бабуля,
бабуля,
Ne
yaptım,
kızdın
gine?
Что
я
сделал,
опять
сердишься?
Dilerim
tez
ölesen
Желаю,
чтоб
ты
поскорее
умерла,
Torunun
kalsın
bene
Твоя
внучка
чтобы
мне
досталась.
Vay
vay
nene,
vay
vay
nene
Ах,
бабуля,
ах,
бабуля,
Ne
yaptım,
kızdın
gine?
Что
я
сделал,
опять
сердишься?
Dilerim
tez
ölesin
Желаю,
чтоб
ты
поскорее
умерла,
Torunun
kalsın
bene
Твоя
внучка
чтобы
мне
досталась.
Damdan
dama
toz
alak
С
крыши
на
крышу
пыль
летит,
Yorgan
getir,
uzanak
Принеси
одеяло,
приляжем.
Zalım
nenen
gelmeden
Пока
злая
бабка
не
пришла,
Bir
iki
öpüş
kazanak
Парочку
поцелуев
урвем.
Damdan
dama
toz
alak
С
крыши
на
крышу
пыль
летит,
Yorgan
getir,
uzanak
Принеси
одеяло,
приляжем.
Zalım
nenen
gelmeden
Пока
злая
бабка
не
пришла,
Bir
iki
öpüş
kazanak
Парочку
поцелуев
урвем.
Vay
nene,
nene,
nene
Ах,
бабуля,
бабуля,
бабуля,
Ne
yaptım,
kızdın
gine?
Что
я
сделал,
опять
сердишься?
Dilerim
tez
ölesin
Желаю,
чтоб
ты
поскорее
умерла,
Torunun
kalsın
bene
Твоя
внучка
чтобы
мне
досталась.
Vay
vay
nene,
vay
vay
nene
Ах,
бабуля,
ах,
бабуля,
Ne
yaptım,
kızdın
gine?
Что
я
сделал,
опять
сердишься?
Dilerim
tez
ölesin
Желаю,
чтоб
ты
поскорее
умерла,
Torunun
kalsın
bene
Твоя
внучка
чтобы
мне
досталась.
Damdan
dama
geçiyor
С
крыши
на
крышу
она
идет,
Elinde
gül
töküyor
В
руках
несет,
бросает
цветы.
Ben
o
yârdan
vazgeçtim
Я
от
той
красавицы
отказался,
Nenesi
dil
töküyor
Бабушка
языком
мелет.
Damdan
dama
geçiyor
С
крыши
на
крышу
она
идет,
Elinde
gül
töküyor
В
руках
несет,
бросает
цветы.
Ben
o
yârdan
vazgeçtim
Я
от
той
красавицы
отказался,
Nenesi
dil
töküyor
Бабушка
языком
мелет.
Vay
nene,
nene,
nene
Ах,
бабуля,
бабуля,
бабуля,
Ne
yaptım,
kızdın
gine?
Что
я
сделал,
опять
сердишься?
Dilerim
tez
ölesin
Желаю,
чтоб
ты
поскорее
умерла,
Torunun
kalsın
bene
Твоя
внучка
чтобы
мне
досталась.
Vay
vay
nene,
vay
vay
nene
Ах,
бабуля,
ах,
бабуля,
Ne
yaptım,
kızdın
gine?
Что
я
сделал,
опять
сердишься?
Dilerim
tez
ölesin
Желаю,
чтоб
ты
поскорее
умерла,
Torunun
kalsın
bene
Твоя
внучка
чтобы
мне
досталась.
Évaluez la traduction
1
İpek Mendil
2 Yolcu
3 Turnalar
4 Boşu Boşuna
5 Yar Senin Için
6 Tak Takıştır
7 Ben Sana Kurban
8 Ayaz Geceler
9 Zeynelim
10 Bağdatlı Ömer
11 Nene
12 Daldalanım
13 Çay Akar Gider
14 Adatepe
15 Hangi Bağın Bağbanısan
16 Süphan Dağı
17 Atem Tutam Men Seni / Can Mercan / Çalkala
2 Yolcu
3 Turnalar
4 Boşu Boşuna
5 Yar Senin Için
6 Tak Takıştır
7 Ben Sana Kurban
8 Ayaz Geceler
9 Zeynelim
10 Bağdatlı Ömer
11 Nene
12 Daldalanım
13 Çay Akar Gider
14 Adatepe
15 Hangi Bağın Bağbanısan
16 Süphan Dağı
17 Atem Tutam Men Seni / Can Mercan / Çalkala
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.