Paroles et traduction Burhan - Strah Me
Sve
manje
imam
snage
i
na
tebe
prava
Все
меньше
у
меня
сил
и
прав
на
тебя,
Al'
ove
usne
pojma
nemaju
Но
эти
губы
словно
не
знают.
Sve
manje
srećem
lica,
meni
tako
draga
Все
меньше
встречаю
лиц,
мне
так
дорогих,
A
ova
nova
odgovora
ne
daju
А
эти
новые
лиц
не
дают
ответов.
Samo
jedna
moja
bila
je
želja
Только
одно
мое
было
желание,
Samo
jedna
od
hiljadu
sto
i
tri
Только
одно
из
тысячи
ста
трех.
Ja
nudih
ljubav,
nisi
to
smjela
Я
предлагал
любовь,
ты
не
смела
принять,
Al'
mogli
smo
mi
biti
najbolji
А
мы
могли
бы
быть
лучшими.
Strah
me
Страх
меня
гложет,
Strah
me
Страх
меня
гложет,
Ko
će
nakon
mene
uć'
u
život
tvoj
Кто
после
меня
войдет
в
твою
жизнь?
Pjesma
Песня,
Pjesma
Песня,
Ostaje
da
skriva
ovu
bol
Остается,
чтобы
скрыть
эту
боль,
Ovu
moju
bol
Эту
мою
боль.
Hoćeš
da
mi
kažeš,
loše
je
za
nama
Хочешь
сказать
мне,
что
между
нами
все
плохо,
Al'
tvoje
usne
pojma
nemaju
Но
твои
губы
словно
не
знают.
Samo
jedna
moja
bila
je
želja
Только
одно
мое
было
желание,
Samo
jedna
od
hiljadu
sto
i
tri
Только
одно
из
тысячи
ста
трех.
Ja
nudih
ljubav
nisi
to
smjela
Я
предлагал
любовь,
ты
не
смела
принять,
Al'
mogli
smo
mi
biti
najbolji
А
мы
могли
бы
быть
лучшими.
Strah
me
Страх
меня
гложет,
Strah
me
Страх
меня
гложет,
Ko
će
nakon
mene
uć'
u
život
tvoj
Кто
после
меня
войдет
в
твою
жизнь?
Pjesma
Песня,
Pjesma
Песня,
Ostaje
da
skriva
ovu
bol
Остается,
чтобы
скрыть
эту
боль,
Strah
me
Страх
меня
гложет,
Strah
me
Страх
меня
гложет,
Ko
će
nakon
mene
uć'
u
život
tvoj
Кто
после
меня
войдет
в
твою
жизнь?
Pjesma
Песня,
Pjesma
Песня,
Ostaje
da
skriva
ovu
bol
Остается,
чтобы
скрыть
эту
боль,
Ovu
moju
bol
Эту
мою
боль.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.