Paroles et traduction Burito - На Земле мы не навсегда
На
Земле
мы
не
навсегда
On
Earth,
we
are
not
forever,
my
love
Лишь
на
время
Just
for
a
while
Даже
нефрит
дробится
Even
nephrite
crumbles
Даже
перья
кетцаля
рвутся
Even
quetzal
feathers
tear
На
Земле
мы
не
навсегда
On
Earth,
we
are
not
forever,
darling
Лишь
на
время
Just
for
a
while
На
Земле
мы
не
навсегда
(да,
да)
On
Earth,
we
are
not
forever
(yes,
yes)
Лишь
на
время
Just
for
a
while
Лишь
на
время
Just
for
a
while
Время
A
while
На
Земле
мы
не
навсегда
(да,
да)
On
Earth,
we
are
not
forever
(yes,
yes)
Лишь
на
время
Just
for
a
while
Лишь
на
время
Just
for
a
while
Время
A
while
Пастырь,
прости
Shepherd,
forgive
me
Не
надо
пасти
Don't
graze
Не
надо
пасти
у
края
пропасти
Don't
graze
at
the
edge
of
the
abyss
Тревоги,
травмы
Anxieties,
traumas
Призраки
дхармы
Ghosts
of
dharma
На
отвесных
берегах
стою
один
среди
равных
On
the
steep
banks,
I
stand
alone
among
equals
В
мыслях
— дождь
In
my
thoughts
— rain
Мой
Бог
— мой
Вождь
My
God
— my
Leader
В
бархатных
перчатках
дыры
сплошь
In
velvet
gloves,
holes
all
over
Далеко
моя
река
растекается
My
river
flows
far
and
wide
Сколько
долго
ни
смотри
No
matter
how
long
you
look,
my
dear
Не
кончается
It
doesn't
end
На
Земле
мы
не
навсегда
(да,
да)
On
Earth,
we
are
not
forever
(yes,
yes)
Лишь
на
время
Just
for
a
while
Лишь
на
время
(время)
Just
for
a
while
(a
while)
На
Земле
мы
не
навсегда
(да,
да)
On
Earth,
we
are
not
forever
(yes,
yes)
Лишь
на
время
Just
for
a
while
Лишь
на
время
(время)
Just
for
a
while
(a
while)
Это
как
температура
воды
при
сожжённой
коже
It's
like
the
temperature
of
water
on
burnt
skin
Влево
— горячо
Left
— too
hot
Вправо
— не
совсем,
но
тоже
Right
— not
quite,
but
almost
Это
как
топором
рубить
рыхлый
морской
песок
It's
like
chopping
loose
sea
sand
with
an
axe
Я
это
делал
так
долго
I
did
it
for
so
long
До
изнеможения,
рубил,
пока
мог
To
exhaustion,
I
chopped
as
long
as
I
could
Прыг-скок,
прыг-скок
Hop-skip,
hop-skip
Прыг-скок,
прыг-скок
Hop-skip,
hop-skip
Мне
преданность
омывала
стопы
Devotion
washed
my
feet
А
я
пробовал
её
на
зубок
And
I
tasted
it
Мой
смех
— мой
страх
My
laughter
— my
fear
Мой
грех
— мой
прах
My
sin
— my
dust
Моя
любовь
рядом
со
мной
My
love
is
next
to
me
Самая
прекрасная
в
трёх
мирах
The
most
beautiful
in
the
three
worlds
Тень
на
облаках,
зовущих
в
путь
A
shadow
on
the
clouds
calling
me
on
a
journey
Я
иду,
а,
кажется,
что
растекаюсь,
как
ртуть
I
walk,
but
it
feels
like
I'm
spreading
like
mercury
Не
дай
мне
устать
(к
херам)
Don't
let
me
get
tired
(to
hell
with
it)
Господи,
не
дай
мне
снова
уснуть!
Lord,
don't
let
me
fall
asleep
again!
На
Земле
мы
не
навсегда
(да,
да)
On
Earth,
we
are
not
forever
(yes,
yes)
Лишь
на
время
Just
for
a
while
Лишь
на
время
Just
for
a
while
Время
A
while
На
Земле
мы
не
навсегда
(да,
да)
On
Earth,
we
are
not
forever
(yes,
yes)
Лишь
на
время
Just
for
a
while
Лишь
на
время
Just
for
a
while
Время
A
while
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.