Paroles et traduction Burito - Разбей меня

Разбей меня

Разбей меня, расставь меня, растащи меня по кусочкам
В стороны разные большими амплитудами;
В углы, затёртые в пространстве по точкам.
Я пал, я пал, я пал под балетными па.
Устал, устал, устал от этого сна.
Я тебя люблю!
Я тебя люблю!
Узнай меня, оставь меня,
Находи меня снова и снова.
В панике от боли у самой земли -
С полубогами, поломанными костями.
Я пал, я пал, я пал до самого дна.
Узнал, узнал, узнал, что ты такая одна.
Я тебя люблю!
Я тебя люблю!
Разбей меня, останови, я был бы рад отдать концы.
Я был бы рад, но не могу - еле дышу в пятом углу.
Разбей меня, останови, я был бы рад отдать концы.
Я был бы рад, но не могу - еле дышу в пятом углу.
Разбей меня, останови, я был бы рад отдать концы.
Я был бы рад, но не могу - еле дышу в пятом углу.
Разбей меня, останови, я был бы рад отдать концы.
Я был бы рад, но не могу - еле дышу в пятом углу.
Я тебя...
Я тебя...
Я тебя люблю!

Break Me

Break me, arrange me, tear me apart into pieces,
In different directions with vast amplitudes;
Into corners, rubbed into space by points.
I fell, I fell, I fell under ballet steps.
Tired, tired, tired of this dream.
I love you!
I love you!
Recognize me, leave me,
Find me again and again.
In a panic from the pain near the ground itself -
With demigods, with broken bones.
I fell, I fell, I fell to the very bottom.
I realized, I realized, I realized that you are the only one like this.
I love you!
I love you!
Break me, stop me, I would be glad to give up the ends.
I would be glad, but I cannot - I barely breathe in the fifth corner.
Break me, stop me, I would be glad to give up the ends.
I would be glad, but I cannot - I barely breathe in the fifth corner.
Break me, stop me, I would be glad to give up the ends.
I would be glad, but I cannot - I barely breathe in the fifth corner.
Break me, stop me, I would be glad to give up the ends.
I would be glad, but I cannot - I barely breathe in the fifth corner.
I love you...
I love you...
I love you!