Paroles et traduction Burl Ives - Cotton-Eyed Joe (Remastered)

Do You remember a long time ago,
There was a man called cotton-eyed Joe
TThere was a man called cotton-eyed Joe
I could have been married a long time ago
If it hadn't been for cotton-eyed Joe
If it hadn't been for cotton-eyed Joe
Old bull fiddle and a shoe-string bow
Wouldn't play nothin' but a cotton-eyed Joe
Wouldn't play nothin' but a cotton-eyed Joe
Play it fast or play it slow
Didn't play nothin' but cotton-eyed Joe
Didn't play nothin' but cotton-eyed Joe
Don't you remember a long time ago
Daddy worked a man called cotton-eyed Joe
Daddy worked a man called cotton-eyed Joe
Where do you come? Where do you go?
Where do you come from, cotton-eyed Joe?
Where do you come from, cotton-eyed Joe?
Come for to see you, come for to sing,
Come for to show you my diamond ring
Come for to show you my diamond ring

Ты помнишь давным-давно?
Жил-был человек по имени Джо с ватными глазами.
Жил-был человек по имени Джо с ватными глазами.
Я мог бы жениться давным-давно.
Если бы не Джо с ватными глазами ...
Если бы не Джо с ватными глазами ...
Старая бычья скрипка и смычок из шнурков.
Я бы не стал играть ничего, кроме Джо с ватными глазами.
Я бы не стал играть ничего, кроме Джо с ватными глазами.
Играй быстро или медленно
Он не играл ничего, кроме Джо с ватными глазами.
Он не играл ничего, кроме Джо с ватными глазами.
Разве ты не помнишь давным давно
Папочка работал с человеком по имени Джо с ватными глазами.
Папочка работал с человеком по имени Джо с ватными глазами.
Куда ты идешь?
Откуда ты, Джо с ватными глазами?
Откуда ты, Джо с ватными глазами?
Приди, чтобы увидеть тебя, приди, чтобы спеть.
Пришел, чтобы показать тебе мое кольцо с бриллиантом.
Пришел, чтобы показать тебе мое кольцо с бриллиантом.