Paroles et traduction Burl Ives - Go Tell Aunt rhody

Go Tell Aunt rhody

Go tell Aunt Rhody
Go tell Aunt Rhody
Go tell Aunt Rhody that everybody is dead

I was raised in a deep dark hole
The prisoner with no parole
They locked me up and took my soul
Shame though what they made

I called him and he will come
She'll answer him like he is the one
His arms outstretched but when she's done
He'll be torn apart!

Go tell Aunt Rhody
Go tell Aunt Rhody
Go tell Aunt Rhody
Go tell Aunt Rhody
Go tell Aunt Rhody

Go tell Aunt Rhody that
Everybody is
Everybody is
Everybody is
Dead

Иди, скажи тёте Роде

Иди, скажи тёте Роде,
Иди, скажи тёте Роде,
Иди, скажи тёте Роде, что все мертвы.

Я вырос в глубокой темной дыре,
Пленник без права досрочного освобождения.
Они заперли меня и забрали мою душу,
Позор тому, что они сотворили.

Я позвал его, и он придет.
Она ответит ему, как будто он единственный.
Его руки outstretched, но когда она закончит,
Он будет разорван на части!

Иди, скажи тёте Роде,
Иди, скажи тёте Роде,
Иди, скажи тёте Роде,
Иди, скажи тёте Роде,
Иди, скажи тёте Роде,

Иди, скажи тёте Роде, что
Все
Все
Все
Мертвы.