Paroles et traduction Burna Boy - It's Plenty

It's Plenty

Gbe mi trabaye
Make you no dey shalaye
I don't want nobody to give my matter k-leg
For this life I dey, I want to be celebrated
Don't wanna waste my days
I want to spend them on enjoyment

It's plenty oh, ahh
Order Hennessy oh, ahh
Won ni won wa mi ah-ah-ah-ahh
Every day party, ahh

As e dey knack the gbedu
Start to dey move
Start to dey move
Make you smoke kalaku
Just dey bounce with the groove
No carry do
If you loose guard dey go bounce with your boo

I can vouch for my crew
I'm telling you
Them too dey do
Lifestyle of a crook
Make you dance no dey look
Dem go dey look
Dem go dey look

'Cause if it's not enough
If I do 99 good e go remain 1
Don't know how to show you my love without fucking up
But I can buy you a new AP
Straight from a jeweler, ka, zobo

Gbe mi trabaye
Make you no dey shalaye
I don't want nobody to give my matter k-leg
For this life I dey, I want to be celebrated
Don't wanna waste my days
I want to spend them on enjoyment

It's plenty oh, ahh
Order Hennessy oh, ahh
Won ni won wa mi ah-ah-ah-ahh
Every day party, ahh

Do me like I take tramadol
Don't want to feel nothing at all (okay)
E be like ojuju calabar
Give me moral like I be bouncer
Mon para gan (leggo)
Take me high I don't want to land oh
Up 'til now I don't understand
Why no matter what I do

It's not enough
If I do 99 good e go remain 1
Don't know how to show you my love without fucking up
Wahali I'm faded (ahh)
I just dey shake head (ahh)
Forget e label

Gbe mi trabaye
Make you no dey shalaye
I don't want nobody to give my matter k-leg
For this life I dey, I want to be celebrated
Don't wanna waste my days
I want to spend them on enjoyment

Gbe mi trabaye
Make you no dey shalaye
I don't want nobody to give my matter k-leg
For this life I dey, I want to be celebrated
Don't wanna waste my days
I want to spend them on enjoyment

It's plenty oh, ahh
Order Hennessy oh, ahh
Won ni won wa mi ah-ah-ah-ahh
Every day party, ahh

В изобилии

Заставь меня танцевать, детка,
Не надо лишних слов,
Не хочу, чтобы кто-то вставлял мне палки в колеса,
В этой жизни я хочу, чтобы меня чествовали,
Не хочу тратить свои дни впустую,
Хочу проводить их в удовольствие.

Всего в изобилии, ах,
Закажи Хеннесси, ах,
Они ищут меня, а-а-а-ах,
Каждый день праздник, ах.

Как только заиграет музыка,
Начинай двигаться,
Начинай двигаться,
Закури косячок,
Просто качайся в ритме,
Не зевай,
Если потеряешь бдительность, кто-то другой будет танцевать с твоей красоткой.

Я могу поручиться за свою команду,
Говорю тебе,
Они тоже зажигают,
Образ жизни жулика,
Танцуй, не смотри по сторонам,
Они будут смотреть,
Они будут смотреть.

Потому что этого недостаточно,
Если я сделаю 99 хороших дел, останется еще одно,
Не знаю, как показать тебе свою любовь, не облажавшись,
Но я могу купить тебе новые часы Audemars Piguet,
Прямо из ювелирного магазина, ка, зобо.

Заставь меня танцевать, детка,
Не надо лишних слов,
Не хочу, чтобы кто-то вставлял мне палки в колеса,
В этой жизни я хочу, чтобы меня чествовали,
Не хочу тратить свои дни впустую,
Хочу проводить их в удовольствие.

Всего в изобилии, ах,
Закажи Хеннесси, ах,
Они ищут меня, а-а-а-ах,
Каждый день праздник, ах.

Сделай меня таким, будто я принял трамадол,
Не хочу ничего чувствовать (хорошо),
Как будто одержимый из Калабара,
Дай мне сил, как будто я вышибала,
Я очень возбужден (давай),
Подними меня высоко, я не хочу приземляться, о,
До сих пор я не понимаю,
Почему, что бы я ни делал,

Этого недостаточно,
Если я сделаю 99 хороших дел, останется еще одно,
Не знаю, как показать тебе свою любовь, не облажавшись,
Уалей, я пьян (ах),
Просто качаю головой (ах),
Забудь этикетку.

Заставь меня танцевать, детка,
Не надо лишних слов,
Не хочу, чтобы кто-то вставлял мне палки в колеса,
В этой жизни я хочу, чтобы меня чествовали,
Не хочу тратить свои дни впустую,
Хочу проводить их в удовольствие.

Заставь меня танцевать, детка,
Не надо лишних слов,
Не хочу, чтобы кто-то вставлял мне палки в колеса,
В этой жизни я хочу, чтобы меня чествовали,
Не хочу тратить свои дни впустую,
Хочу проводить их в удовольствие.

Всего в изобилии, ах,
Закажи Хеннесси, ах,
Они ищут меня, а-а-а-ах,
Каждый день праздник, ах.