Burna Boy - Firewood - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Burna Boy - Firewood




Firewood
Bois de chauffage
Ah Yeah
Ah Ouais
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
She said she want me inside her
Elle a dit qu'elle voulait que je sois en elle
To get behind her
Pour être derrière elle
Then she bend over
Puis elle s'est penchée
I hit the spot like a sniper
J'ai touché le point comme un tireur d'élite
Said she want me to stop her
Elle a dit qu'elle voulait que j'arrête
A hundred times with my dagger
Cent fois avec mon poignard
I dont just stop when i curb her
Je ne m'arrête pas quand je la bride
Shawty got a booty like her mama
Ma petite a un fessier comme sa maman
Hit it with my hammer
Je la frappe avec mon marteau
Once I pu-pu-pu put it on her
Une fois que je l'ai mise sur elle
She go'n sta-sta-sta-sta stammer
Elle bégaye
She say dont stop, daddy
Elle dit ne t'arrête pas, papa
We aint done, we aint done
On n'a pas fini, on n'a pas fini
Hold on, hold on daddy
Attends, attends papa
make me come, make me come
Fais-moi venir, fais-moi venir
so i beat that pussy like a drum, like a drum
Alors je bats cette chatte comme un tambour, comme un tambour
p-rum-pum-pu-pum-pum-pum
p-rum-pum-pu-pum-pum-pum
She make me say aiyayaiyaiuai
Elle me fait dire aiyayaiyaiuai
When she wi-ine that behind
Quand elle se balance derrière
Make me say aiyaiyaiyaiya
Me fait dire aiyaiyaiyaiya
Said she want to do something bad to me
Elle a dit qu'elle voulait me faire du mal
She say she want my wood
Elle dit qu'elle veut mon bois
Shorty say she want my wood
Ma petite dit qu'elle veut mon bois
Say she wan burn firewood
Elle dit qu'elle veut brûler du bois de chauffage
She want my wood
Elle veut mon bois
Shorty say she want my wood
Ma petite dit qu'elle veut mon bois
Say she wan burn firewood
Elle dit qu'elle veut brûler du bois de chauffage
Oh Lord
Oh Seigneur
She say she wan fi ride it like a pony
Elle dit qu'elle veut le chevaucher comme un poney
She say when she done, I'm gonna make her my one and only
Elle dit que quand elle aura fini, je vais en faire ma seule et unique
She say, she'll change my do-re-mi, come meet me do-re
Elle dit qu'elle va changer mon do-re-mi, viens me rencontrer do-re
But ya know say man na badman so me tell her no way
Mais tu sais que l'homme est un méchant alors je lui dis non
But then she start to burn firewood, she keep me for full day straight, wo ay-ay
Mais alors elle commence à brûler du bois de chauffage, elle me garde toute la journée, wo ay-ay
Me say aiyaiyaiyaiya, when she wi-ine dat behind
Je dis aiyaiyaiyaiya, quand elle se balance derrière
Make me say aiyaiyaiyaiya, say she wan do someting bad to me
Me fait dire aiyaiyaiyaiya, elle dit qu'elle veut me faire du mal
Shawty say she want my wood x2
Ma petite dit qu'elle veut mon bois x2
She say she wan burn firewood
Elle dit qu'elle veut brûler du bois de chauffage
She want my wood, shawty say she want my wood
Elle veut mon bois, ma petite dit qu'elle veut mon bois
She say she wan burn firewood
Elle dit qu'elle veut brûler du bois de chauffage
Shawty say she want my wood x2
Ma petite dit qu'elle veut mon bois x2
Oh Lord
Oh Seigneur
Dont stop, daddy
Ne t'arrête pas, papa
We aint done, we aint done
On n'a pas fini, on n'a pas fini
Hold on, hold on daddy
Attends, attends papa
make me come, make me come
Fais-moi venir, fais-moi venir
so i beat that pussy like a drum, like a drum
Alors je bats cette chatte comme un tambour, comme un tambour
p-rum-pum-pu-pum-pum-pum
p-rum-pum-pu-pum-pum-pum
She make me say aiyayaiyaiuai
Elle me fait dire aiyayaiyaiuai
When she wi-ine that behind
Quand elle se balance derrière
Make me say aiyaiyaiyaiya
Me fait dire aiyaiyaiyaiya
Said she want to do something bad to me
Elle a dit qu'elle voulait me faire du mal
She say she want my wood
Elle dit qu'elle veut mon bois
Shawtty say she want my wood
Ma petite dit qu'elle veut mon bois
Say she wan burn firewood
Elle dit qu'elle veut brûler du bois de chauffage
She want my wood
Elle veut mon bois
Shorty say she want mu wood
Ma petite dit qu'elle veut mon bois
Say she wan born firewood
Elle dit qu'elle veut brûler du bois de chauffage





Writer(s): DAMINI OGULU, PIRIYE ISOKRARI, ERIC ISSAC UTERE


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.