Paroles et traduction Burna Boy feat. Korkormikor - Bad Boy (feat. Korkormikor)

Bad Boy (feat. Korkormikor)

Bam bidi bidi hoya
Up inna me car, on my way to rumuigbo
I know to be right, turn into psychiatric go
I'm just going down to see black

To chill with my man dem on the rooftop
In ph city that's how we roll
Yeah for respect that g boy

You're a bad boy from port harcourt
Oh oh, oh oh, oh oh oh
Just a bad boy from port harcourt
Shooby-dooby doo oh

Say while we're chilling from the rooftop
I'm just jamming music, suddenly I heard two shots, bam bam
And then I suddenly slipped, okay jumped

I didn't even look down, I just made a straight jump
So suddenly when I'm running I noticed that my right leg started feeling funny
All because I'm a

Bad boy from port harcourt
Oh oh, oh oh oh oh
Just a bad boy from port harcourt
Shooby-dooby doo

Cause I'm a bad boy from port harcourt
Just a bad boy from port harcourt
Shooby-dooby doo

You never been round here before
But now wey you don come
Let me take you on a tour
I tell you all this cause my city rugged and tough

It's so notorious
Gangstas and drugs, motorors and drugs
You beta know where you dey go
You beta know wetin you talk

Colours mean a lot
Handshakes mean a lot
We no look face, we let a gun burst
We murder enemies, delete them all

Na so e be where we come from
From borokiri to mile one
Ph to the bad man

Cause i'm a bad boy from port harcourt (bad boy)
Just a bad boy from port arcourt (bad boy)
Shooby-dooby doo oh

Bad boy from port harcourt (bad boy)
Just a bad boy from port harcourt
La lalalalalalala la
La lalalalalalala la

Плохой Парень (feat. Korkormikor)

Бам биди биди хойа
В своей тачке, на пути в Румуигбо
Знаю, чтобы быть правым, надо обратиться к психиатру
Я просто еду повидаться с чёрным

Чтобы потусоваться с моими корешами на крыше
В городе Порт-Харкорт мы так живём
Да, за уважение, гэнг бой

Ты плохой парень из Порт-Харкорта
О-о, о-о, о-о, о-о, о-о
Просто плохой парень из Порт-Харкорта
Шуби-дуби-ду о

Скажем, пока мы чиллили на крыше
Я слушал музыку, и вдруг услышал два выстрела, бам-бам
И тут я внезапно поскользнулся, ну ладно, прыгнул

Я даже не посмотрел вниз, а просто прыгнул
И вдруг, когда я побежал, я заметил, что моя правая нога как-то странно себя чувствует
Всё потому, что я

Плохой парень из Порт-Харкорта
О-о, о-о, о-о, о-о
Просто плохой парень из Порт-Харкорта
Шуби-дуби-ду

Потому что я плохой парень из Порт-Харкорта
Просто плохой парень из Порт-Харкорта
Шуби-дуби-ду

Ты никогда раньше здесь не была
Но теперь, когда ты здесь
Позволь, я проведу тебе экскурсию
Я говорю тебе всё это, потому что мой город суровый и жёсткий

Он пользуется дурной славой
Гангстеры и наркотики, байкеры и наркотики
Тебе лучше знать, куда ты идёшь
Тебе лучше знать, что ты говоришь

Цвета много значат
Рукопожатия много значат
Мы не смотрим в лицо, мы стреляем из пушки
Мы убиваем врагов, стираем их всех

Так уж у нас заведено там, откуда мы родом
От Борокири до Майл Ван
Порт-Харкорт для плохого парня

Потому что я плохой парень из Порт-Харкорта (плохой парень)
Просто плохой парень из Порт-Харкорта (плохой парень)
Шуби-дуби-ду о

Плохой парень из Порт-Харкорта (плохой парень)
Просто плохой парень из Порт-Харкорта
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ла