Paroles et traduction Shank feat. Burna Boy - Friend Like Me

Friend Like Me

And she saying she never had a friend like me
Friend like me, no no
Every minute, every hour she won't let me be
No, no, no, no oh

My girl you are ride pony cap
Oh baby so talk like abodi
Me I sniff pon your neck like a donkey
You know me I'm flunting
I'm certain guarantee never make you cum
Before your call thirty
Man na dirty, big bakka la conda
May she get high like body

Wa, say you wanna go down?
Spin it back like a merry-go-round
Pick it up, then take it back down
Cause I'ma beat it up till it making that sound

And she saying she never had a friend like me
Friend like me, no no
Every minute, every hour she won't let me be
No, no, no, no oh

Balance the thing, I'm ready ready
Balance the thing, I'm ready ready
Balance the thing, I'm ready ready
Balance the thing, I'm ready ready

We the one that worrying gyal
Shoot fit your back like squadding gyal
Make an African girl some courage
See me, I pass babes, vibes I carrying
Match am but me can do none
But you ah just fitness gat no fun
Gyal, whine if you want to
Baby come make me see what you can do so

Do you wanna go down?
Spin it back like a merry-go-round
Pick it up, then take it back down
Cause I'ma beat it up till it making that sound

And she saying she never had a friend like me
Friend like me, no no
Every minute, every hour she won't let me be
No, no, no, no oh

Balance the thing, I'm ready ready
Balance the thing, I'm ready ready
Balance the thing, I'm ready ready
Balance the thing, I'm ready ready

Now she's telling everybody
Now she's telling everybody
Now she's telling everybody

And she saying she never had a friend like me
Friend like me, no no
Every minute, every hour she won't let me be
No, no, no, no oh

Balance the thing, I'm ready ready
Balance the thing, I'm ready ready
Balance the thing, I'm ready ready
Balance the thing, I'm ready ready

Yo Shank, ma gwan
You feeling the gyal, touch her spice, tell them Burna
Say I love them, bad 'em boys
See clear, mad, chu
Every minute, every hour she won't let me be
Burna Boy, big thing are going no no(no no no no no)

Друг как я

И она говорит, что у нее никогда не было друга, как я
Друга, как я, нет-нет
Каждую минуту, каждый час она не оставит меня в покое
Нет, нет, нет, нет, о

Детка, ты просто огонь
О, детка, говоришь, как богиня
Я, я нюхаю твою шею, как осел
Ты же знаешь, я хвастаюсь
Я точно гарантирую, что ты не кончишь
Раньше, чем позвонишь в тридцать раз
Мужчина не грязный, большой зад, как у Конды
Пусть она качает, как тело

Эй, ты хочешь опуститься?
Крутись, как карусель
Подними, потом опусти обратно
Потому что я буду бить его, пока оно не зазвучит

И она говорит, что у нее никогда не было друга, как я
Друга, как я, нет-нет
Каждую минуту, каждый час она не оставит меня в покое
Нет, нет, нет, нет, о

Держи ритм, я готов, готов
Держи ритм, я готов, готов
Держи ритм, я готов, готов
Держи ритм, я готов, готов

Мы те, кто волнует девчонок
Стреляю тебе в спину, как отряд, детка
Вселяю в африканских девушек смелость
Видишь, я пропускаю мимо ушей бабские разговоры, я несу вайб
Соответствую им, но не могу ничего поделать
Но ты просто фитнес, никакого веселья
Девчонка, танцуй, если хочешь
Детка, иди сюда, покажи, на что способна

Хочешь опуститься?
Крутись, как карусель
Подними, потом опусти обратно
Потому что я буду бить его, пока оно не зазвучит

И она говорит, что у нее никогда не было друга, как я
Друга, как я, нет-нет
Каждую минуту, каждый час она не оставит меня в покое
Нет, нет, нет, нет, о

Держи ритм, я готов, готов
Держи ритм, я готов, готов
Держи ритм, я готов, готов
Держи ритм, я готов, готов

Теперь она всем рассказывает
Теперь она всем рассказывает
Теперь она всем рассказывает

И она говорит, что у нее никогда не было друга, как я
Друга, как я, нет-нет
Каждую минуту, каждый час она не оставит меня в покое
Нет, нет, нет, нет, о

Держи ритм, я готов, готов
Держи ритм, я готов, готов
Держи ритм, я готов, готов
Держи ритм, я готов, готов

Йоу, Шанк, давай
Ты чувствуешь эту девчонку, трогаешь ее изгибы, скажи им, Берна
Скажи, что я люблю их, плохих парней
Видно же, с ума сошли, чувак
Каждую минуту, каждый час она не оставит меня в покое
Берна Бой, великие дела творятся, нет-нет (нет-нет-нет-нет-нет)