Paroles et traduction Burning Spear - Get Ready

Get Ready

People get ready, for the time has come
We don't want no baggage, just get on board
This is the day, what I were waiting on
All we got to do, is just move along
Oh people get ready, get ready
Oh people get ready
We don't want
No fighting, no cursing, no dragging
Just move as one
Oh people get ready, get ready
Oh people get ready
Oh people get ready, get ready now
Oh people get ready, get ready, mmmmmm
People get ready, for the time has come
We don't want no baggage, just get on board
This is the day, what I were waiting on
All we got to do, is just move along
Oh people get ready, get ready
Oh people get ready
We don't want
No fighting, no cursing, no dragging
Just move as one
Oh people get ready, get ready
Oh people get ready
Oh people get ready, get ready now
Oh people get ready, get ready, mmmmmm
I'm waiting on you, get ready
Come, come, come, come, come my people
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm waiting, I'm waiting, I'm waiting
Get ready, get ready, get ready.

Будь готова

Люди, будьте готовы, время пришло,
Нам не нужен багаж, просто садитесь на борт.
Это тот самый день, которого я ждал,
Всё, что нам нужно сделать, это просто двигаться дальше.
О, люди, будьте готовы, будьте готовы,
О, люди, будьте готовы.
Мы не хотим
Ни драк, ни ругани, ни проволочек,
Просто двигайтесь как один.
О, люди, будьте готовы, будьте готовы,
О, люди, будьте готовы.
О, люди, будьте готовы, будьте готовы сейчас,
О, люди, будьте готовы, будьте готовы, мммммм.
Люди, будьте готовы, время пришло,
Нам не нужен багаж, просто садитесь на борт.
Это тот самый день, которого я ждал,
Всё, что нам нужно сделать, это просто двигаться дальше.
О, люди, будьте готовы, будьте готовы,
О, люди, будьте готовы.
Мы не хотим
Ни драк, ни ругани, ни проволочек,
Просто двигайтесь как один.
О, люди, будьте готовы, будьте готовы,
О, люди, будьте готовы.
О, люди, будьте готовы, будьте готовы сейчас,
О, люди, будьте готовы, будьте готовы, мммммм.
Я жду тебя, будь готова.
Идем, идем, идем, идем, идем, люди мои.
Да, да, да, да, да, да.
Я жду, я жду, я жду.
Будьте готовы, будьте готовы, будьте готовы.