Paroles et traduction Burning Spear - Jah No Dead

Jah No Dead

They tried to fool a whole population
By telling us Jah Jah dead
Say them try to fool a whole population
By telling us Jah Jah dead
I & I knows that Jah nuh dead, Jah nuh dead

Jah nuh dead, Jah nuh dead
Jah nuh dead, Jah nuh dead
Oh no, Jah nuh dead

My knowledge increase
My memory reflect
Marcus Garvey did say

A rumour rumour rumour rumour rumour
Oh Marcus say
Jah no dead
Jah no dead

Jah nuh dead, Jah nuh dead
Jah nuh dead, Jah nuh dead
Oh no, Jah nuh dead

It was I-man who said
Ites, green, gold, it's the rainbow
The lion, the lion did crown the king
The lion, the lion did crown the king
Inna Addis Ababa, Africa

Jah nuh dead, Jah nuh dead
Jah nuh dead, Jah nuh dead
Jah nuh dead, Jah nuh dead
Oh no

Meet me at the bank of the beautiful river
When your journey has end
I & I will discuss about this matter

Jah nuh dead, Jah nuh dead
Jah nuh dead

Джа не умер

Они пытались обмануть целый народ,
Говоря нам, что Джа умер.
Говорят, они пытались обмануть целый народ,
Говоря нам, что Джа умер.
Я знаю, что Джа не умер, Джа не умер,

Джа не умер, Джа не умер,
Джа не умер, Джа не умер,
О нет, Джа не умер.

Мои знания растут,
Моя память отражает,
Маркус Гарви сказал,

Слух, слух, слух, слух, слух,
О, Маркус сказал,
Джа не умер,
Джа не умер.

Джа не умер, Джа не умер,
Джа не умер, Джа не умер,
О нет, Джа не умер.

Это я сказал,
Зеленый, золотой, это радуга,
Лев, лев короновал короля,
Лев, лев короновал короля
В Аддис-Абебе, Африка.

Джа не умер, Джа не умер,
Джа не умер, Джа не умер,
Джа не умер, Джа не умер,
О нет.

Встретимся на берегу прекрасной реки,
Когда твое путешествие закончится,
Мы обсудим этот вопрос.

Джа не умер, Джа не умер,
Джа не умер.