Paroles et traduction Burning - Escribelo Con Sangre

Escribelo Con Sangre

La policía tiene mi cara en un papel
Porque maté a mi chica
Y a su amante también
Él era importante, salía en televisión,
Me buscan vivo o muerto,
Pero muerto es mejor
No me alcanzarán...
Si llego a la frontera me podré escapar
No me alcanzarán...
Si llego a la frontera me podré escapar
Oh si, oh no...
La justicia es ciega por eso nunca ve
Quien tiene el dinero
Puede comprar la ley
Yo no tenía nada,
Tan sólo a mi mujer
Y la prefiero muerta
Antes que sea de él
No me alcanzarán...
Si llego a la frontera me podré escapar
No me alcanzarán...
Si llego a la frontera me podré escapar
Oh si, oh no...
Me han alcanzado
Con un beso de plomo en el corazón
Un disparo del nueve largo...
Escrito con mi sangre,
Una frase en mi pecho...
Hace más de mil años te esperé
Oh si, oh no ...
Escríbelo con sangre, escríbelo...

Напиши это кровью

У полиции мое лицо на листовке,
Ведь я убил свою девчонку
И ее любовника тоже.
Он был важной персоной, мелькал на экране,
Меня ищут живым или мертвым,
Но мертвым — лучше.
Они меня не поймают...
Если доберусь до границы, то смогу сбежать.
Они меня не поймают...
Если доберусь до границы, то смогу сбежать.
О да, о нет...
Правосудие слепо, поэтому не видит,
У кого есть деньги,
Тот может купить закон.
У меня не было ничего,
Только моя женщина,
И я предпочел ее мертвой,
Чем в его руках.
Они меня не поймают...
Если доберусь до границы, то смогу сбежать.
Они меня не поймают...
Если доберусь до границы, то смогу сбежать.
О да, о нет...
Они меня догнали,
Свинцовым поцелуем в сердце.
Выстрел из длинноствольного девятимиллиметрового...
Написанная моей кровью,
Фраза на моей груди...
Больше тысячи лет я ждал тебя.
О да, о нет...
Напиши это кровью, напиши это...