Paroles et traduction Burning - No Mires Atrás
No Mires Atrás
Don't Look Back
Deja
de
llorar,
te
quiero
y
se
que
te
vas,
Stop
crying,
I
love
you
and
I
know
you're
leaving,
Sigue
andando,
no
mires
atrás.
Keep
walking,
don't
look
back.
Es
triste
saber
que
allí
dónde
voy
a
estar,
hay
dos
formas
de
actuar:
It's
sad
to
know
that
wherever
I
go,
there
are
two
ways
to
behave:
La
primera
es
demostrar
que
soy
cómo
los
demás.
The
first
is
to
prove
that
I
am
like
everyone
else.
La
otra
es
fácil,
es
no
despertar.
The
other
is
easy,
it's
to
not
wake
up.
Ya
comprenderás
que
al
infierno
he
de
bajar,
You
will
now
understand
that
I
must
go
down
to
hell,
Una
deuda
tengo
que
pagar.
A
debt
I
have
to
pay.
Soñando
te
amé,
d
Dreaming,
I
loved
you,
d
Espués
moriría
de
amor,
fue
la
luna,
quien
me
despertó.
Then
I
would
die
of
love,
it
was
the
moon,
who
woke
me
up.
Puertas
se
abrirán
a
los
tiempos
de
libertad.
Doors
will
open
to
the
times
of
freedom.
No
habrá
miedos,
alguien
te
ama
ya.
There
will
be
no
fears,
someone
loves
you
already.
La
primera
es
demostrar
que
soy
cómo
los
demás.
The
first
is
to
prove
that
I
am
like
everyone
else.
La
otra
es
fácil,
es
no
despertar.
The
other
is
easy,
it's
to
not
wake
up.
Yo
te
esperé...
I
waited
for
you...
No
estás
aquí.
You
are
not
here.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juan Antonio Cifuentes Laso, Jose Casas Toledo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.