Paroles et traduction Burro Banton - Badder Dan Dem

Badder Dan Dem

Now dis is di original Burro Banton

Badda dan dem
Badda dan dem
Badda dan dem
Badda dan dem
Badda dan dem
Badda dan dem
Badda dan dem
Badda dan dem
Badda dan dem
Badda dan dem
Badda dan dem
Badda dan dem
Badda dan dem
Badda dan dem
Badda dan dem
Badda dan dem

Mi born badda dan dem, an go rougher dan dem
All dem a move an a gwaan u kno ah mi set di trend
Mi ban quicker dan dem, mi dress slicker dan dem
Mi ah di leaf, mi ah di root, mi ah di branch, mi ah di stem

Wah test dem, di banton a tru born legend
Enter di bidnezz '75 an dat was way back when
Wuk dem! Wipipipi bamskeng
When Beenie and Bounty dem was just children
If you tink a lie, go ask the general skeng
Mi used to dj Stereo Mars from ten till ten
Volcano, 'jaro until di needle it bend
Ahm di govonor general dat mean seh me nuh beg fren
Dem tek mi banton, mi neva tek nutten fi dem
Am di standard recommended highest grade of di blend
Start round a walk to pen with ricky ten dem round a grants pen

Badda dan dem, an go rougher dan dem
All dem a move an a gwaan u kno ah mi set di trend
Mi ban quicker dan dem, mi dress slicker dan dem
Mi ah di leaf, mi ah di root, mi ah di branch, mi ah di stem

Mi stan up like daniel inna di lion den,
Walk alone, dat means de mi nuh walk wit fren
Any bwoy mi nuh like, me nuh chat up to dem,
Gyal mi no rate cyaan be mi gal fren
Machine me nuh borrow, machine me nuh lend
Me lock di glock an massive ten fi sake ah children
War, obstacle, barriers and problems,
If a clat violate u kno am get condem

Call mi badda dan dem, and go rougher dan dem
All dem a move an a gwaan u kno ah mi set di trend
Mi ban quicker dan dem, mi dress slicker dan dem
Mi ah di leaf, mi ah di root, mi ah di branch, mi ah di stem

From di day mi born seh mi a gangsta fi dem
Some tackin out dem face and dem is no problem,
Stand up outta road and dem a peep over me fence
Like dem waan take di stripes outta me pants leg
Jah jah ah mi guide, selassi ah mi confidence
Mi earnin all di dollars, dem accumilating cents
Hyping up demselfs, an dem dont have no sense
Ah mi rule di lane, di streets and di providence

Mi badda dan dem, an go rougher dan dem
All dem a move an a gwaan u kno ah mi set di trend
Mi ban quicker dan dem, mi dress slicker dan dem
Mi ah di leaf, mi ah di root, mi ah di branch, mi ah di stem

Wah test dem, di banton a tru born legend
Enter di bidnezz '75 an dat was way back when
Wuk dem! Wipipipi bamskeng
When Beenie and Bounty dem was just children
If you tink a lie, go ask the general skeng
Mi used to dj Stereo Mars from ten till ten
Volcano, 'jaro until di needle it bend
Ahm di govonor general dat mean seh me nuh beg fren
Dem tek mi Banton, mi neva tek nutten fi dem
Am di standard recommended highest grade of di blend
Start round a walk to pen with ricky ten dem round a grants pen

Badda dan dem, an go rougher dan dem
All dem a move an a gwaan u kno ah mi set di trend
Mi ban quicker dan dem, dress slicker dan dem
Mi ah di leaf, mi ah di root, mi ah di branch, mi ah di stem

Badda dan dem, an go rougher dan dem

Круче их

Сейчас ты слышишь настоящего Burro Banton

Круче их
Круче их
Круче их
Круче их
Круче их
Круче их
Круче их
Круче их
Круче их
Круче их
Круче их
Круче их
Круче их
Круче их
Круче их
Круче их

Я родился круче их, и стал жестче их
Все они двигаются и выпендриваются, но, знаешь, это я задаю тренды
Я круче их, я одеваюсь стильнее их
Я и лист, я и корень, я и ветвь, я и стебель

Кто хочет проверить меня, Banton — настоящая живая легенда
Вошел в игру в '75-м, это было давным-давно
Задаю жару! Wipipipi bamskeng
Когда Beenie Man и Bounty Killer были еще детьми
Если думаешь, что я вру, спроси генерала Skeng
Я диджеил на Stereo Mars с десяти до десяти
На Volcano, на 'Jaro, пока игла не согнулась
Я — главный генерал, а это значит, что я ни у кого не прошу дружбы
Они взяли мое имя "Banton", я у них ничего не брал
Я — эталон, высший сорт, рекомендуемый бленд
Начинал на Walk to Pen с Ricky Ten и другими в Grants Pen

Круче их, и жестче их
Все они двигаются и выпендриваются, но, знаешь, это я задаю тренды
Я круче их, я одеваюсь стильнее их
Я и лист, я и корень, я и ветвь, я и стебель

Я стою, как Даниил в львином рву
Хожу один, это значит, что я не хожу с друзьями
С теми, кто мне не нравится, я не общаюсь
Девушка, которую я не ценю, не может быть моей подругой
Инструменты я не занимаю и не даю в долг
Я заряжаю Glock и Massive 10 ради детей
Война, препятствия, барьеры и проблемы,
Если кто-то нарушает правила, знай, он будет осужден

Называй меня круче их, и жестче их
Все они двигаются и выпендриваются, но, знаешь, это я задаю тренды
Я круче их, я одеваюсь стильнее их
Я и лист, я и корень, я и ветвь, я и стебель

С самого рождения я гангстер для них
Некоторые строят из себя крутых, но для меня это не проблема,
Стоят у дороги и заглядывают через мой забор
Будто хотят снять полоски с моих штанов
Jah Jah мой проводник, Selassie моя уверенность
Я зарабатываю все доллары, они копят центы
Раскручивают себя, но у них нет ни капли смысла
Я правлю улицей, районом и всей провинцией

Я круче их, и жестче их
Все они двигаются и выпендриваются, но, знаешь, это я задаю тренды
Я круче их, я одеваюсь стильнее их
Я и лист, я и корень, я и ветвь, я и стебель

Кто хочет проверить меня, Banton — настоящая живая легенда
Вошел в игру в '75-м, это было давным-давно
Задаю жару! Wipipipi bamskeng
Когда Beenie Man и Bounty Killer были еще детьми
Если думаешь, что я вру, спроси генерала Skeng
Я диджеил на Stereo Mars с десяти до десяти
На Volcano, на 'Jaro, пока игла не согнулась
Я — главный генерал, а это значит, что я ни у кого не прошу дружбы
Они взяли мое имя "Banton", я у них ничего не брал
Я — эталон, высший сорт, рекомендуемый бленд
Начинал на Walk to Pen с Ricky Ten и другими в Grants Pen

Круче их, и жестче их
Все они двигаются и выпендриваются, но, знаешь, это я задаю тренды
Я круче их, одеваюсь стильнее их
Я и лист, я и корень, я и ветвь, я и стебель

Круче их, и жестче их