Paroles et traduction Burro Banton - Boom Wah Dis

Ey e ey ey e ey ey e ey ey ey
Ey e ey ey e ey ey e ey ey ey
Ey e ey ey e ey ey e ey ey ey
Ey e ey ey e ey ey e ey ey ey

Never talk 'bout me brown, jah jah know say mi black
Me slim, me tell you, Buro Banton nuh fat
Me dj for baldhead and dreadlocks
And carry me weed down inna me diamond socks
Me favorite colour dat a yellow and black
And when me go a show yes me siddown inna back
And any show me watch it star by silver fox
Wey badder than the sting out of a girl a wha
You trouble raw wire you boun' fi get shock
You hang a man you hang im high inna tree top
A sound get drop a Buro Banton do dat
It must be the lyrics that Buro im chat

Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton a chat

True nuff a sniff the coke and man a nuff a melt the rocks
And nuff a dem a gwan like dem a proper dreadlocks
Selassie I God nuff a dem did a mock
And nuff a dem a holes man inna jeep frock (?)
Wey still a sniff coke and still a melt rock
And still a follow (?) and eat under frock
We ha fi hol' dem, beat dem badly, cut off dem dreadlocks
And chase dem outta Zion wit' a barrage of shot
True nuff a dem a sting but Buro im a shock
Me come in like a mountain wey build outta rock
Me come in like a (?) wey you just cyan stop
Me come in like a 16, me nuh stop fire shot

Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton a chat

Ey e ey ey e ey ey e ey ey ey
Ey e ey ey e ey ey e ey ey ey
Ey e ey ey e ey ey e ey ey ey
Ey e ey ey e ey ey e ey ey ey

Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton a chat

Me lie down in me bed, man around six o' clock
Me hear round de lane where me hear some newsflash
Me peep through me window, bad boy get shot
Say hole inna im chest, come out inna im back
It seem like dem want 'im fi go a Dove Cot
Say six foot flat inna crisp casket box
Me tell you when the raid pose up on top
The rude boy nowadays walk with gun 'pon cock
The coolest singer that a Gregory Isaacs
Me favourite singer name Sugar Minott

Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton a chat

And talk bout me brown, jah jah know say mi black
Me slim, me tell you, Buro Banton nuh fat
Me dj for baldhead and dreadlocks
And carry me weed (?) down inna me diamond socks
Me favorite colour dat a yellow and black
And when me go a show yes me siddown inna back
And any show me watch it star by silver fox
Wey badder than the sting out of a girl a wha
You trouble raw wire you boun' fi get shock
A sound get drop a Buro Banton do dat
Me slim and mi nuh fat but man me culture, me nuh slack
But I man as a DJ, no me nuh turn back
Say tick a tick a tock, wey mek the people dem rock
Me chat a from the back and rule any flock (?)
Go tell dem Buro Banton a the cream fi the crop
And any time me pass, yes the dance ha fi block

Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton a chat
Boom wa dis, wa dat, ah Buro Banton a chat

Ey e ey ey e ey ey e ey ey ey
Ey e ey ey e ey ey e ey ey ey
Ey e ey ey e ey ey e ey ey ey
Ey e ey ey e ey ey e ey ey ey

Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй

Никогда не говори обо мне коричневом, джа джа знаю, скажи, что я черный
Я стройный, скажу тебе, Буро Бантон не толстый
Я ди-джей для лысых и с дредами
И отнеси мне травку вниз, надень мне бриллиантовые носки.
Мой любимый цвет - желтый и черный
И когда я пойду на шоу, да, я вернусь, Инна
И любое шоу, которое я смотрю, это звезда сильвер Фокс
Мы круче, чем жало из девушки, что
У тебя проблемы с необработанным проводом, ты можешь получить шок
Ты вешаешь человека, ты вешаешь меня высоко на вершине дерева
Звук, получаемый от Buro Banton, делает это
Должно быть, это тексты песен, которые Buro im chat

Бум ва дис, ва дат, ай Буро Бантон поболтать
Бум ва дис, ва дат, ай Буро Бантон поболтать
Бум ва дис, ва дат, ай Буро Бантон поболтать
Бум ва дис, ва дат, ай Буро Бантон поболтать

Настоящий нюхач, нюхающий кокаин, и чувак, нюхач, растопляющий камни
И нафиг дем гван, как настоящие дреды
Селассие, я, Боже, надул дем, сделал пародию
И нафига этому дырявому мужчине платье Инны джип (?)
Мы все еще нюхаем кокаин и все еще плавим камень
И все еще следить (?) и есть под платьем
Мы их задержали, сильно избили, отрезали им дреды
И выгнать их из Сиона шквалом выстрелов
Правда, это неприятно, но я в шоке
Я поднимаюсь, как гора, которую мы строим из камня.
Я прихожу, как (?) мы, ты просто голубой, остановись
Я вхожу, как 16-летний, я не могу остановить огонь выстрелом

Бум ва дис, ва дат, ай Буро Бантон поболтать
Бум ва дис, ва дат, ай Буро Бантон поболтать
Бум ва дис, ва дат, ай Буро Бантон поболтать
Бум ва дис, ва дат, ай Буро Бантон поболтать

Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй

Бум ва дис, ва дат, ай Буро Бантон поболтать
Бум ва дис, ва дат, ай Буро Бантон поболтать
Бум ва дис, ва дат, ай Буро Бантон поболтать
Бум ва дис, ва дат, ай Буро Бантон поболтать

Я ложусь в свою постель, чувак, около шести часов.
Я слышу вокруг де лейн, где я слышу некоторые новости.
Я подглядываю в свое окно, плохого парня подстрелили
Скажи "дырка в моей груди", выходи, инна, я сзади.
Похоже, они хотят, чтобы я отправился в Голубятню.
Скажем, шестифутовая плоская инна хрустящая шкатулка
Я скажу тебе, когда рейд поднимется на вершину
Грубый мальчишка в наши дни ходит с пистолетом на петухе
Самый крутой певец, которого зовут Грегори Айзекс
Мою любимую певицу зовут Шугар Минотт

Бум ва дис, ва дат, ай Буро Бантон поболтать
Бум ва дис, ва дат, ай Буро Бантон поболтать
Бум ва дис, ва дат, ай Буро Бантон поболтать
Бум ва дис, ва дат, ай Буро Бантон поболтать

И говори обо мне как о коричневом, джа-джа, знаешь, скажи, что я черный
Я стройный, скажу тебе, Буро Бантон не толстый
Я ди-джей для лысых и с дредами
И отнеси мне травку (?) вниз, надень мне бриллиантовые носки.
Мой любимый цвет - желтый и черный
И когда я пойду на шоу, да, я вернусь, Инна
И любое шоу, которое я смотрю, это звезда сильвер Фокс
Мы круче, чем жало из девушки, что
У тебя проблемы с необработанным проводом, ты можешь получить шок
Звук, получаемый от Buro Banton, делает это
Я стройный, а я не толстый, но, черт возьми, я культурный, я не слабак.
Но я мужчина как ди-джей, нет, я не поверну назад
Скажи "тик-так, тик-так", мы покажем людям, как они зажигают.
Мне общаться со спины и править любой стаей (?)
Иди, скажи дем Буро Бантону, что сливки с урожая
И в любое время, когда я прохожу мимо, да, танец ха фи блокирует

Бум ва дис, ва дат, ай Буро Бантон поболтать
Бум ва дис, ва дат, ай Буро Бантон поболтать
Бум ва дис, ва дат, ай Буро Бантон поболтать
Бум ва дис, ва дат, ай Буро Бантон поболтать

Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй