Paroles et traduction Burry Soprano - Tuzak

Tuzak

Sararken dört yanı alev
Kaldık ortasında yine
Bu sefer düşmanım çok büyük
Bakarsam yanarım peşimdekine
Sararken dört yanı alev
Dostlarım kaldırır kadeh
Sırtımda bir kanca var gibi
Kaçsam da yakalar yakamdan beni bu bok
Nerede uyudum önemi yok
Kiminle uyandım önemi yok
Geceler karanlık ve uzun
Geçen saatlerim geriye dönemiyor
Kimse gerçekleri göremiyor
Şüpheler üstüme yöneliyor
Sanırım artık örümcekler ağları insanlardan iyi öremiyor
Tuzak!
Kaldım içinde yine
Tuzak!
Baktım elimdeki ne
Tuzak!
Kaldım içinde yine
Tuzak!
Baktım elimdeki ne
Tuzak, tuzak, yoluma kurulu tuzak
Önce gündüzler kısalır ve sonra geceler uzar
Sözler bi' silah olsa da sokamaz beni mapusa
Dilimde taşıyabilirim kor gibi yanan şu yüreğim ruhsat buna
Şans sana bi kere fırsat sunar
Yalnızca acizler tuzak kurar
Doğarken yazıldı kaderim
Işıktan bi haber zihinler uzak buna
Gezerim şehrimi durak durak
İçime çekerim buram buram
Ya yaşarken ölürsün ya da
Yaşarsın biz gibi ölümle dudak dudağa
Ben miyim deli olan
Düşmemi bekliyo'lar
Alın'cak bi' canım var o da adanmış bu yola
Bıkmadınız mı artık
Yorulmadınız mı hala
Yüzümü nereye dönsem
Yakalar yakamdan beni tuzak
Tuzak!
Kaldım içinde yine
Tuzak!
Baktım elimdeki ne
Tuzak!
Kaldım içinde yine
Tuzak!
Baktım elimdeki ne

Trap

Surrounded by flames
We're stuck in the middle again
This time my enemy is too big
I'll get burned if I look at what's behind me
Surrounded by flames
My friends raise their glasses
It's like there's a hook on my back
No matter how far I run, this shit catches up to me
Where I slept doesn't matter
Who I woke up with doesn't matter
The nights are dark and long
The hours I've spent can't be turned back
No one can see the truth
Suspicions are cast upon me
I guess spiders can't weave webs as well as humans anymore
Trap!
I'm stuck inside again
Trap!
I looked at what was in my hand
Trap!
I'm stuck inside again
Trap!
I looked at what was in my hand
Trap, trap, a trap set in my path
First the days get shorter and then the nights get longer
If words were a weapon, they wouldn't be able to put me in jail
I can carry on my tongue my heart that burns like coals, it's licensed to do so
Chance gives you an opportunity only once
Only the weak set traps
My fate was written at birth
Minds ignorant of light are far from this
I wander through my city stop by stop
I inhale it deep in my lungs
Either you die living or
You live like us, lip to lip with death
Am I the one who's crazy
They're waiting for me to fall
I have a life to give, and it's dedicated to this path
Aren't you tired of it yet
Aren't you exhausted yet
Wherever I turn my face
Traps catch me by the collar
Trap!
I'm stuck inside again
Trap!
I looked at what was in my hand
Trap!
I'm stuck inside again
Trap!
I looked at what was in my hand