Paroles et traduction Burry Soprano - Yorgunum

Yorgunum

Geçmek, gitmek bilmiyorsa dakikalar her gün
Seni hatırlatıyo' ya yerdeki kalan her kül
Ne emekle verilmişti solup giden her gün
Bu sıkıntıyı kaldıramaz olsa bile Herkül

Sanırım artık çok yorgunum, çok yorgunum
Yasını tutmadım, yerini doldurup
Çok zor durum içinde olduğum
Ve sana kızmadım, yine de yorgunum

Ey, yorgunum, yine de senden daha olgunum
Üstüne bastın attın kalbimi bu son durum
Senin yüzünden ayakta bile zor durur oldum (ya, ya, ya)

Geceler geçmez gittiğinde bizi kirlettiğinde
Ararım her gün, bulurum seni olsan Çin Seddi'nde
Alırım buzlar, göğsündе, kristal renginde
Doyamam asla, isterim bеnimle yaşlan

Gözlerim kapanır, geçer ya zaman
Bu halde bile yüzün vurur manzarama
Yaşadıklarımız çok zorlasa da
Senin kalamam

Sanırım artık çok yorgunum, çok yorgunum
Yasını tutmadım, yerini doldurup
Çok zor durum içinde olduğum
Ve sana kızmadım, yine de yorgunum

Ey, yorgunum, yorgunum bebeğim
Deniyorum ama yok, inan elimde değil
Her gece bi' yalan, her gece bi' zehir
Kaldırıyorum bak son kere kadehi

Sen geç kalsan da hep kaçsan da (ya)
Ben arıyorum seni
Bak her dak'kamda, her akşamda (ya)
Savaştım bizim için

Şş, baksana! Benimle kalsana
Başımda sancılar ve bağlılar sana
Elimde kelepçeler, dizimde prangalar
Tek muhtacım sana (hey)

Geçmek, gitmek bilmiyorsa dakikalar her gün
Seni hatırlatıyo' ya yerdeki kalan her kül
Ne emekle verilmişti solup giden her gün
Bu sıkıntıyı kaldıramaz olsa bile Herkül

Sanırım artık çok yorgunum, çok yorgunum
Yasını tutmadım, yerini doldurup
Çok zor durum içinde olduğum
Ve sana kızmadım, yine de yorgunum

Sür beni vurgunlara, alışığım bunlara
Dertten doluyordu kumbara
Hep suçu buldun bana
Üzgün değilim umduğun kadar

I'm worn out

If minutes don't seem to pass or leave each day
Every remaining cinder reminds me of you
How much hard work had been given to each passing day
Even Hercules couldn't handle this tribulation

I think I am very worn out, very worn out
I didn't mourn you, I replaced you
I'm in a very difficult situation
And I'm not mad at you, I'm still worn out

Oh, I'm worn out, still more mature than you
You stepped on and threw away my heart
Because of you, I can barely stand (yeah, yeah, yeah)

When nights don't pass when they fill us with filth
Every day I look for you, even if you're on the Great Wall of China
I'll get some ice, on your chest, crystal clear
I'll never be satisfied, I want you to grow old with me

My eyes close, time passes
Even in this state, your face haunts my vision
Even though what we've been through has been very difficult
I can't love you

I think I am very worn out, very worn out
I didn't mourn you, I replaced you
I'm in a very difficult situation
And I'm not mad at you, I'm still worn out

Oh, I'm worn out, I'm worn out baby
I'm trying but no, I swear I can't help myself
Every night a lie, every night a poison
I'm lifting the glass one last time

Even though you're late and always running away (yeah)
I'm looking for you
Look, in every second, every evening (yeah)
I fought for us

Shhh, look! Stay with me
I have pain in my head and I'm attached to you
Handcuffs on my hands, shackles on my knees
You're the only one I need (hey)

If minutes don't seem to pass or leave each day
Every remaining cinder reminds me of you
How much hard work had been given to each passing day
Even Hercules couldn't handle this tribulation

I think I am very worn out, very worn out
I didn't mourn you, I replaced you
I'm in a very difficult situation
And I'm not mad at you, I'm still worn out

Drag me to ruin, I'm used to it
The piggy bank was full of trouble
You always found fault with me
I'm not as sorry as you hoped