Paroles et traduction Burry Soprano - Yorgunum

Yorgunum

Geçmek, gitmek bilmiyorsa dakikalar her gün
Seni hatırlatıyo' ya yerdeki kalan her kül
Ne emekle verilmişti solup giden her gün
Bu sıkıntıyı kaldıramaz olsa bile Herkül

Sanırım artık çok yorgunum, çok yorgunum
Yasını tutmadım, yerini doldurup
Çok zor durum içinde olduğum
Ve sana kızmadım, yine de yorgunum

Ey, yorgunum, yine de senden daha olgunum
Üstüne bastın attın kalbimi bu son durum
Senin yüzünden ayakta bile zor durur oldum (ya, ya, ya)

Geceler geçmez gittiğinde bizi kirlettiğinde
Ararım her gün, bulurum seni olsan Çin Seddi'nde
Alırım buzlar, göğsündе, kristal renginde
Doyamam asla, isterim bеnimle yaşlan

Gözlerim kapanır, geçer ya zaman
Bu halde bile yüzün vurur manzarama
Yaşadıklarımız çok zorlasa da
Senin kalamam

Sanırım artık çok yorgunum, çok yorgunum
Yasını tutmadım, yerini doldurup
Çok zor durum içinde olduğum
Ve sana kızmadım, yine de yorgunum

Ey, yorgunum, yorgunum bebeğim
Deniyorum ama yok, inan elimde değil
Her gece bi' yalan, her gece bi' zehir
Kaldırıyorum bak son kere kadehi

Sen geç kalsan da hep kaçsan da (ya)
Ben arıyorum seni
Bak her dak'kamda, her akşamda (ya)
Savaştım bizim için

Şş, baksana! Benimle kalsana
Başımda sancılar ve bağlılar sana
Elimde kelepçeler, dizimde prangalar
Tek muhtacım sana (hey)

Geçmek, gitmek bilmiyorsa dakikalar her gün
Seni hatırlatıyo' ya yerdeki kalan her kül
Ne emekle verilmişti solup giden her gün
Bu sıkıntıyı kaldıramaz olsa bile Herkül

Sanırım artık çok yorgunum, çok yorgunum
Yasını tutmadım, yerini doldurup
Çok zor durum içinde olduğum
Ve sana kızmadım, yine de yorgunum

Sür beni vurgunlara, alışığım bunlara
Dertten doluyordu kumbara
Hep suçu buldun bana
Üzgün değilim umduğun kadar

Устал

Если минуты не проходят и не уходят каждый день
Каждый пепел на земле напоминает мне о тебе
Сколько труда было вложено в каждый увядший день
Даже Геракл не смог бы вынести эту боль

Кажется, я очень устал, очень устал
Я не оплакивал тебя, я заполнил твоё место
Я нахожусь в очень сложном положении
И я не злюсь на тебя, но я всё ещё устал

Эй, я устал, но я всё ещё взрослее тебя
Ты наступила на моё сердце и выбросила его, вот как всё обернулось
Из-за тебя мне стало трудно даже стоять на ногах (да, да, да)

Ночи не проходят, когда ты уходишь, когда ты пачкаешь нас
Я ищу тебя каждый день, я найду тебя, даже если ты будешь на Великой Китайской стене
Я возьму льдинки на твоей груди, цвета хрусталя
Я никогда не насыщусь, я хочу, чтобы ты состарилась со мной

Мои глаза закрываются, время идёт
Даже в этом состоянии твоё лицо появляется в моём пейзаже
Даже если то, что мы пережили, сильно давит
Я не могу остаться твоим

Кажется, я очень устал, очень устал
Я не оплакивал тебя, я заполнил твоё место
Я нахожусь в очень сложном положении
И я не злюсь на тебя, но я всё ещё устал

Эй, я устал, я устал, детка
Я пытаюсь, но нет, поверь, это не в моих руках
Каждую ночь ложь, каждую ночь яд
Я поднимаю бокал в последний раз

Даже если ты опоздаешь или убежишь (да)
Я ищу тебя
Смотри, каждую минуту, каждый вечер (да)
Я боролся за нас

Тсс, посмотри на меня! Останься со мной
У меня болит голова, и я привязан к тебе
На моих руках наручники, на коленях кандалы
Ты - единственное, что мне нужно (эй)

Если минуты не проходят и не уходят каждый день
Каждый пепел на земле напоминает мне о тебе
Сколько труда было вложено в каждый увядший день
Даже Геракл не смог бы вынести эту боль

Кажется, я очень устал, очень устал
Я не оплакивал тебя, я заполнил твоё место
Я нахожусь в очень сложном положении
И я не злюсь на тебя, но я всё ещё устал

Веди меня к ударам, я привык к ним
Копилка была полна печали
Ты всегда винила меня
Я не так расстроен, как ты ожидала