Paroles et traduction Bury Tomorrow - Year of the Harvest

Year of the Harvest

We put all our hope in northern stars
I hope the end of the winter isn't too far
It's this chemistry that's forever pulling me
The feeling of wanting more than misery

Our hope is in each other
We must not stray from the path first chosen
As the light draws dim and the frost draws near
We must not fear
For it will clear

This is the path I've created
Hoping for the answers
Hoping that it's not been in vain
Finding a way through the winter
Waiting for the harvest
Waiting to be rid of the cold

Move child
Now is the time
We've waited for these roots grow
And waited for the sun to shine
Leave now
Gather all you can
All our life's work in one moment
Now stick to the plan
Stick to the plan

Year of the harvest
Hope of the lost
Year of the harvest
Hope of the lost

This is the path I've created
Hoping for the answers
Hoping that it's not been in vain
Finding a way through the winter
Waiting for the harvest
Waiting to be rid of the cold

Rid of the cold
It's starting over and I cannot bear to consume
Trying to figure a way to get through

This is the path I've created
Hoping for the answers
Hoping that it's not been in vain
Finding a way through the winter
Waiting for the harvest
Waiting to be rid of the cold
Rid of the cold

Год урожая

Мы возложили все наши надежды на северные звезды,
Я надеюсь, что конец зимы не за горами.
Эта химия вечно влечет меня,
Это чувство желания чего-то большего, чем страдания.

Наша надежда друг на друге,
Мы не должны сбиваться с пути, который выбрали первыми.
Когда свет меркнет, а мороз приближается,
Мы не должны бояться,
Ведь все прояснится.

Это путь, который я создал,
Надеясь на ответы,
Надеясь, что это не было напрасно.
Найти путь сквозь зиму,
Дождаться урожая,
Дождаться избавления от холода.

Двигайся, дитя мое,
Сейчас самое время.
Мы ждали, когда эти корни вырастут,
И ждали, когда засияет солнце.
Уходи сейчас,
Собери все, что сможешь.
Вся наша жизнь в одном мгновении,
Теперь придерживайся плана.
Придерживайся плана.

Год урожая,
Надежда потерянных.
Год урожая,
Надежда потерянных.

Это путь, который я создал,
Надеясь на ответы,
Надеясь, что это не было напрасно.
Найти путь сквозь зиму,
Дождаться урожая,
Дождаться избавления от холода.

Избавления от холода.
Все начинается заново, и я не могу больше терпеть,
Пытаясь найти способ пройти через это.

Это путь, который я создал,
Надеясь на ответы,
Надеясь, что это не было напрасно.
Найти путь сквозь зиму,
Дождаться урожая,
Дождаться избавления от холода.
Избавления от холода.