Paroles et traduction Burzum - The Reckoning of Man

The Reckoning of Man

I remember the shining sanguine Sun
The frozen forests and fallen leaves,
And the hollow hill under the sky.
I remember the complex cold caverns,
The long tranquil tunnels
And the large underground lakes.
I remember the dim depths of the Earth,
The lucid lady in the light
And her sacred stanza.
I remember the bright beast in her boat,
The tall troll telling her tales,
And the honey in the haunted hollow.
I remember the protected password,
The secret soothing symbol
And the old ODal objects.
I remember the red runes on the rock,
The spell of seeing being sung,
And the bold opening up of the beautiful burrow.
I remember the coming of man reborn,
The birth of BalDur the bright,
The return of a world that was woefully lost.

Расплата Человечества

Я помню сияющее багряное Солнце,
Замерзшие леса и опавшие листья,
И полый холм под небом.
Я помню запутанные холодные пещеры,
Долгие безмятежные туннели
И большие подземные озера.
Я помню смутные глубины Земли,
Светлую деву в свете
И её священные строфы.
Я помню яркого зверя в её лодке,
Высокого тролля, рассказывающего ей сказки,
И мёд в заколдованной лощине.
Я помню заветный пароль,
Тайный успокаивающий символ
И старые предметы Одал.
Я помню красные руны на скале,
Песнь видения, что пели,
И смелое открытие прекрасной норы.
Я помню пришествие возрожденного человека,
Рождение светлого Бальдра,
Возвращение мира, что был горестно потерян.