Paroles et traduction Busdriver feat. VerBS - Can’t You Tell I’m a Sociopath

Can’t You Tell I’m a Sociopath

I'm dressed like a punk singer killing - with a humdinger
But to tell who I am you don't need no sketch artist
Cause I rep the hardest on a cassette cartridge
I am Driver, you know me? Act right and yell out to me
And yell out to me, and yell out to me
And yell out to me, and yell out to me
Cause I was the cutest kid who blew the wigs at music gigs
Yes I am the putrid -, you know how Driver does

Wake up, I know you see me when I'm blowing dope
In school zones, I'm too grown, can't you tell?
Wake up, I know you see me when I'm on the road
I'm en vogue turnt, can't you tell? Can't you tell? Can't you tell?
Is it cause of how we did this here way before we could earn a wage?
Is it cause of how I fit my hood in a turn of phrase?
Is it cause my niggas know this world's a perfect cage?
I don't know, do you get it? Can't you tell?

See I'm fly, at least I try not to try dressing weird, DIY
DIT, BYO, A-B-C-D-fill in the blanks
Subculture anthro-poly-amour-indie glamour
Simply wholesome chicks want me to hold 'em, stroke 'em
Over here, I'm over hill, been slicing awesome, what can I say?
This shit that I'm involved in, I used to revolve around it often
Now we the small talk of the big town, that's small talk with tall box
When they sit down, do you get it now? Make it legit now

I mean I know I always say some dumb stuff like this
Only I would leave the house dressed like this man
You could tell it's me

I rep that L.A. nigga without the mineral peel
Hopping off those minstrel's heels, my dap hand stays upturned
I stuff urns with buzz terms cause I'm crazed
Cause I'm crazed, cause I'm crazed
I show off signs of dementia, just throw my mind in a blender
Me and my niggas was often used as target practice
Without no troop aid in spacesuit grade starter jackets
But we did our shit anyway, we did our - the way we wanted

I'm from Hellfyre Club my dude
I'm from Los Angeles homie
Can't you tell? I know you can
Perfect Hair, VerBS, Driver, Hellfyre Club

Разве ты не видишь, что я социопат?

Я одет как панк-рокер, убивающий... своим хитом,
Но чтобы понять, кто я, тебе не нужен художник-криминалист.
Ведь я читаю рэп жестче всех на кассетном картридже.
Я Драйвер, знаешь меня? Веди себя хорошо и кричи мне,
И кричи мне, и кричи мне,
И кричи мне, и кричи мне,
Ведь я был самым милым ребенком, который взрывал танцполы на музыкальных концертах.
Да, я отвратительный тип, ты же знаешь, как Драйвер делает.

Проснись, я знаю, ты видишь меня, когда я курю травку
В школьных зонах, я слишком взрослый, разве ты не видишь?
Проснись, я знаю, ты видишь меня, когда я на дороге,
Я в тренде, разве ты не видишь? Разве ты не видишь? Разве ты не видишь?
Это из-за того, как мы делали это здесь задолго до того, как смогли заработать?
Это из-за того, как я вписываю свой район в пару фраз?
Это из-за того, что мои ниггеры знают, что этот мир — идеальная клетка?
Я не знаю, понимаешь? Разве ты не видишь?

Видишь, я стильный, по крайней мере, стараюсь не одеваться странно, DIY,
DIT, BYO, A-B-C-D-заполни пробелы.
Субкультурная антропо-поли-амур-инди-гламур,
Простые милые цыпочки хотят, чтобы я обнимал их, ласкал их.
Здесь я на вершине, давно режу круто, что я могу сказать?
Это дерьмо, в которое я вовлечен, я раньше часто крутился вокруг него.
Теперь мы — светская беседа большого города, это светская беседа с высокими коробками,
Когда они садятся, теперь ты понимаешь? Сделай это официально.

Я имею в виду, я знаю, что всегда говорю какую-то тупую фигню вроде этой.
Только я бы вышел из дома, одетый вот так.
Ты можешь сказать, что это я.

Я представляю этот Лос-Анджелес, детка, без минерального пилинга,
Спрыгивая с каблуков этих менестрелей, моя рука для приветствия остается поднятой.
Я набиваю урны модными словечками, потому что я сумасшедший.
Потому что я сумасшедший, потому что я сумасшедший.
Я показываю признаки деменции, просто бросаю свой разум в блендер.
Меня и моих ниггеров часто использовали в качестве мишеней,
Без аптечки в стартовых куртках космического уровня.
Но мы все равно делали свое дерьмо, мы делали свое... так, как хотели.

Я из Hellfyre Club, чувак.
Я из Лос-Анджелеса, братан.
Разве ты не видишь? Я знаю, что видишь.
Perfect Hair, VerBS, Driver, Hellfyre Club.