All My Life - BUSH traduction en allemand

All My Life

Watch your back as life comes over you
Choose your weapon before you have to
You disappear in a sea of danger
If you're going, baby, go faster

I've seen you dance
I've seen you dance through the radio
For gold again
You're going for gold again

All my life, I have waited for this moment
All my life, tonight, tonight

Touch the sky because now we are weightless
Floating out into empty spaces
We are faceless, we are soldiers
We believe what you told us

I've seen you dance
I've seen you dance through the radio

All my life, I have waited for this moment
All my life, tonight
All my life, I have waited for this moment
All my life, tonight

And I lose myself in you
And I lose myself in you

All my life, I have waited for this moment
All my life, tonight

We're running out of time, we've got to get this right
Here we are, here we are tonight ocean-sized
All my life, tonight, ocean-sized
All my life, tonight, ocean-sized
Ocean-sized, ocean-sized, ocean-sized...

Mein ganzes Leben

Pass auf deinen Rücken auf, während das Leben über dich kommt
Wähle deine Waffe, bevor du musst
Du verschwindest in einem Meer von Gefahr
Wenn du gehst, Baby, geh schneller

Ich habe dich tanzen sehen
Ich habe dich durch das Radio tanzen sehen
Wieder um Gold
Du strebst wieder nach Gold

Mein ganzes Leben habe ich auf diesen Moment gewartet
Mein ganzes Leben, heute Nacht, heute Nacht

Berühre den Himmel, denn jetzt sind wir schwerelos
Schweben hinaus in leere Räume
Wir sind gesichtslos, wir sind Soldaten
Wir glauben, was du uns gesagt hast

Ich habe dich tanzen sehen
Ich habe dich durch das Radio tanzen sehen

Mein ganzes Leben habe ich auf diesen Moment gewartet
Mein ganzes Leben, heute Nacht
Mein ganzes Leben habe ich auf diesen Moment gewartet
Mein ganzes Leben, heute Nacht

Und ich verliere mich in dir
Und ich verliere mich in dir

Mein ganzes Leben habe ich auf diesen Moment gewartet
Mein ganzes Leben, heute Nacht

Uns läuft die Zeit davon, wir müssen es richtig machen
Hier sind wir, hier sind wir heute Nacht, ozeangroß
Mein ganzes Leben, heute Nacht, ozeangroß
Mein ganzes Leben, heute Nacht, ozeangroß
Ozeangroß, ozeangroß, ozeangroß...