Paroles et traduction Bush - Slow Me

Slow Me

Slow me, I can't let go
It's cold wind that blows
Slow me, I've got to go
I've become so hollow

I was waiting for answers
I was waiting for signs
Covered in danger
Are we dead or alive?
It's all ricochets
And moments of chance
Ocean inside
It's a rhythm of a dance

Slow me, I can't let go
It's cold wind that blows
Slow me, I've got to go
I've become so hollow

Everyone's right
And everyone's wrong
Nobody knows
How long we've been gone
See
Wars have no endings
And the kids are so cruel
And people burn people
Just like people love to do

Slow me, I can't let go
It's cold wind that blows
Slow me, as I can see
The more I get, the more I need
Slow me, I've got to go
I've become so hollow

We run, we run, we run out on a day in America
(I know, I know, I know, I know)
We run, we run, we run out on a day in America
(I know, I know, I know, I know)

I love to fly, watch me fly over you
I love to die, watch me die over you
I love to fly, watch me fly over you
I love to die, watch me die over you

Slow me, I can't let go
It's cold wind that blows
Slow me, as I can see
The more I get, the more I need
Slow me, I've got to go
I've become so hollow
Hollow, hollow
Yeah

We run, we run, we run out on a day in America
(I know, I know, I know, I know)
We run, we run, we run out on a day in America
(I know, I know, I know, I know)

Замедли меня

Замедли меня, я не могу отпустить,
Холодный ветер дует.
Замедли меня, мне нужно идти,
Я стал таким пустым.

Я ждал ответов,
Я ждал знаков,
Окруженный опасностью.
Мы мертвы или живы?
Всё это рикошеты
И мгновения шанса,
Океан внутри,
Это ритм танца.

Замедли меня, я не могу отпустить,
Холодный ветер дует.
Замедли меня, мне нужно идти,
Я стал таким пустым.

Все правы
И все неправы,
Никто не знает,
Как долго мы уже нет.
Видишь,
У войн нет конца,
А дети так жестоки,
И люди сжигают людей,
Как и любят делать люди.

Замедли меня, я не могу отпустить,
Холодный ветер дует.
Замедли меня, как я вижу,
Чем больше я получаю, тем больше мне нужно.
Замедли меня, мне нужно идти,
Я стал таким пустым.

Мы бежим, бежим, бежим в один из дней в Америке
(Я знаю, знаю, знаю, знаю)
Мы бежим, бежим, бежим в один из дней в Америке
(Я знаю, знаю, знаю, знаю)

Я люблю летать, смотри, как я лечу над тобой,
Я люблю умирать, смотри, как я умираю над тобой,
Я люблю летать, смотри, как я лечу над тобой,
Я люблю умирать, смотри, как я умираю над тобой,

Замедли меня, я не могу отпустить,
Холодный ветер дует.
Замедли меня, как я вижу,
Чем больше я получаю, тем больше мне нужно.
Замедли меня, мне нужно идти,
Я стал таким пустым.
Пустым, пустым.
Да.

Мы бежим, бежим, бежим в один из дней в Америке
(Я знаю, знаю, знаю, знаю)
Мы бежим, бежим, бежим в один из дней в Америке
(Я знаю, знаю, знаю, знаю)