Paroles et traduction Bushido - Dealer vom Block

Dealer vom Block

(Cuts)
"Bushido"
"The Hood Made Me"
"Es ist meine Stadt"
"Front if you want kid, lay on your back"
"Bushido"
"Friss den Bordstein du Keck"

Es ist Tempelhof, Schöneberg, Neukölln, Kreuzberg
In Berlin wo nur jeder Zweite deutsch lernt
Damals wollte ich nicht im Kindergarten spielen
Auch in der Schule musste ich immer 'n Harten schieben (yeah)
Ich wurde älter kein Bock auf Schule
Denn ich war damals schon in mei'm Block der Coole
Mic raus, ich rulte doch ich hatte kein Erfolg
Hätte damals nie gedacht ich bekomme zwei Mal Gold
Ich hatte kein Geld und mich wollte niemand' seh'n
Also musste ich auf die Straße denn ich musste dealen geh'n
Ich schwöre damals hab' ich das Kokain verteilt
Wenig später war ich dann bei Aggro Berlin gesignt
Es ist Gangster Rap ich löste einen Hype aus
Ob Bordstein oder Skyline Junge denn ich scheiß' drauf
Ich hab' mich so sehr auf das Label verlassen
Und dann doch gemerkt ich muss jetzt das Label verlassen (yeah)

(Cuts)
"Bushido"
"The Hood Made Me"
(Cuts)
"Es ist meine Stadt"
"Front if you want kid, lay on your back"
"Bushido"
"Friss den Bordstein du Keck"

"Bushido"
"The Hood Made Me"
(Cuts)
"Es ist meine Stadt"
"Front if you want kid, lay on your back"
"Bushido"
"Friss den Bordstein du Keck"

Es ist Charlottenburg, Wedding, Mohabit, Friedrichshain
Das ganze Land weiß jetzt ist die Bushido-Time
Electro Ghetto abgehoben wie ein Ufo
Der King of Kings Staatsfeind Numero Uno
Um mich ist eine Welle ausgebrochen
Fass' mein Auto an dann holt dich meine Schelle aus den Socken (yeah)
Es kam ein Label und dann war es Nemesis
Ich komme in die Air Of The Night so wie Genesis
In Berlin bin ich die Nummer eins
Und ich schütte das Benzin in den Siebener rein (yeah)
Er ist guter junge, TRL, Viva Live
Wer hätte gedacht dass Universal einen Dealer signt
Von der Skyline zum Bordstein zurück
Der Knast ruft ich muss nicht mehr dort sein zum Glück
Und sie sprühen jetzt mein B an die Wände
Manche sagen ich bin eine lebende Legende (yeah)

(Cuts)
"Bushido"
"The Hood Made Me"
(Cuts)
"Es ist meine Stadt"
"Front if you want kid, lay on your back"
"Bushido"
"Friss den Bordstein du Keck"

"Bushido"
"The Hood Made Me"
(Cuts)
"Es ist meine Stadt"
"Front if you want kid, lay on your back"
"Bushido"
"Friss den Bordstein du Keck"

Es ist Mitte, Reineckendorf, Wilmersdorf, Steglitz
Ihr wollt alle rappen aber Jungs, da geht nichts
Es ist so weit ich werd' Mama wieder stolz machen
Mama guck ich werd' einfach wieder Gold machen
Ich komme auf die Stage ich komm' mit Baba Saad
Kennst du den Kanacken der schon auf dem Bravo-Cover war
Kommt mal klar ihr seid Trottel und Spinner
Bushido denn ich bin ein Echo- und kein Otto-Gewinner (yeah)
Ich bin für deutschen Rap wie Fifty in den USA
Die nächste Konsequenz ist ich werde Movie-Star
Ich bin wie Freddy Krueger ich komme in der Nacht
Sie haben Angst wegen mir bleiben die Kinder wach
Es ist Nightmare gebt mir eurer Mic her
Warte noch Kragen hoch jetzt bin ich bereit (yeah)
An den Schulen wird sich wieder geboxt
Denn er bringt ein neues Album euer Dealer vom Block, (yeah)

(Cuts)
"Bushido"
"The Hood Made Me"
(Cuts)
"Es ist meine Stadt"
"Front if you want kid, lay on your back"
"Bushido"
"Friss den Bordstein du Keck"

"Bushido"
"The Hood Made Me"
(Cuts)
"Es ist meine Stadt"
"Front if you want kid, lay on your back"
"Bushido"
"Friss den Bordstein du Keck"

Барыга с района

(Скретчи)
"Bushido"
"Район сделал меня"
"Это мой город"
"Быкуй, если хочешь, малыш, ложись на спину"
"Bushido"
"Жри бордюр, нахал"

Это Темпельхоф, Шенеберг, Нойкельн, Кройцберг
В Берлине, где только каждый второй учит немецкий
Тогда я не хотел играть в детском саду
Даже в школе мне всегда приходилось строить из себя крутого (да)
Я становился старше, меня тошнило от школы
Ведь я уже тогда был самым крутым в своем районе
Микрофон в руки, я рулил, но у меня не было успеха
Тогда бы я никогда не подумал, что дважды получу золото
У меня не было денег, и никто не хотел меня видеть
Поэтому мне пришлось выйти на улицу, потому что мне нужно было толкать дурь
Клянусь, тогда я распространял кокаин
Немного позже я подписал контракт с Aggro Berlin
Это гангста-рэп, я вызвал шумиху
Бордюр или горизонт, детка, мне все равно
Я так сильно полагался на лейбл
И все же понял, что должен уйти с лейбла (да)

(Скретчи)
"Bushido"
"Район сделал меня"
(Скретчи)
"Это мой город"
"Быкуй, если хочешь, малыш, ложись на спину"
"Bushido"
"Жри бордюр, нахал"

"Bushido"
"Район сделал меня"
(Скретчи)
"Это мой город"
"Быкуй, если хочешь, малыш, ложись на спину"
"Bushido"
"Жри бордюр, нахал"

Это Шарлоттенбург, Веддинг, Моабит, Фридрихсхайн
Вся страна знает, что сейчас время Бушидо
Электро-гетто взлетело как НЛО
Король королей, враг государства номер один
Вокруг меня поднялась волна
Тронь мою тачку, и моя братва выбьет из тебя дурь (да)
Появился лейбл, и это был Nemesis
Я выхожу в ночной эфир, как Genesis
В Берлине я номер один
И я заливаю бензин в свой «семерку» (да)
Он хороший малый, TRL, Viva Live
Кто бы мог подумать, что Universal подпишет барыгу
С горизонта обратно на бордюр
Зовет тюрьма, но, к счастью, мне больше не нужно туда
И теперь они рисуют мою букву «B» на стенах
Некоторые говорят, что я живая легенда (да)

(Скретчи)
"Bushido"
"Район сделал меня"
(Скретчи)
"Это мой город"
"Быкуй, если хочешь, малыш, ложись на спину"
"Bushido"
"Жри бордюр, нахал"

"Bushido"
"Район сделал меня"
(Скретчи)
"Это мой город"
"Быкуй, если хочешь, малыш, ложись на спину"
"Bushido"
"Жри бордюр, нахал"

Это Митте, Райниккендорф, Вильмерсдорф, Штеглиц
Вы все хотите читать рэп, но, пацаны, ничего не выйдет
Вот и настал момент, я снова сделаю маму гордой
Мама, смотри, я снова заработаю золото
Я выхожу на сцену, я прихожу с Бабой Саадом
Знаешь турка, который был на обложке Bravo
Да вы очнитесь, вы же болваны и придурки
Бушидо, ведь я обладатель премии Echo, а не Otto (да)
Я для немецкого рэпа то же, что Фифти для США
Следующий шаг — я стану кинозвездой
Я как Фредди Крюгер, я прихожу ночью
Они боятся, из-за меня дети не спят
Это кошмар, дайте мне ваш микрофон
Подожди, воротник вверх, теперь я готов (да)
В школах снова будут драки
Ведь он выпускает новый альбом, ваш барыга с района (да)

(Скретчи)
"Bushido"
"Район сделал меня"
(Скретчи)
"Это мой город"
"Быкуй, если хочешь, малыш, ложись на спину"
"Bushido"
"Жри бордюр, нахал"

"Bushido"
"Район сделал меня"
(Скретчи)
"Это мой город"
"Быкуй, если хочешь, малыш, ложись на спину"
"Bushido"
"Жри бордюр, нахал"