Paroles et traduction Bushido feat. Booba - Die Art, wie wir leben
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Die Art, wie wir leben
Наш образ жизни
Ey,
92izi
dans
le
bunker
Эй,
92izi
в
бункере
Bushido,
B2O
Bushido,
B2O
Algérien,
ke-Tur,
Albanais,
Sénégalais
Алжирец,
турок,
албанец,
сенегалец
Manie
la
langue
de
Voltaire,
j′suis
connu,
communautaire
Владею
языком
Вольтера,
я
известен,
общинный
Cornes
et
auréoles
somnolent
au-dessus
de
nos
têtes
Рога
и
ореолы
дремлют
над
нашими
головами
Veulent
tremper
nos
plumes
dans
l'formol,
refusent
nos
textes
Хотят
обмакнуть
наши
перья
в
формалин,
отвергают
наши
тексты
On
persévère,
pour
nous
quand
c′est
rouge,
c'est
vert
Мы
упорствуем,
для
нас,
когда
красный,
значит
зелёный
Dénigré,
immigré
de
pères
et
mères
Очернённый,
иммигрант
от
отца
и
матери
J'fais
mes
dièses
à
ma
sauce,
stylo
et
flingue
à
ma
droite
Делаю
свои
диезы
по-своему,
ручка
и
пушка
справа
от
меня
Ange
du
mal
à
ma
gauche,
Neuf
Deux
guérilleros
Ангел
зла
слева,
девяносто
два
партизана
"L′Union
fait
la
Force"
dit
le
drapeau
haïtien
"В
единстве
сила"
гласит
гаитянский
флаг
Le
swag
est
américain,
le
négro
est
parisien
Сваг
американский,
негр
парижский
Peau
de
macaque
ne
craint
pas
les
coups
de
matraque
Шкура
макаки
не
боится
ударов
дубинки
Viens
avec
arme
nuclé,
izère
si
tu
m′attaques
Приходи
с
ядерным
оружием,
изэр,
если
нападёшь
на
меня
Die
Art
wie
wir
reden,
wie
wir
uns
bewegen
Манера,
как
мы
говорим,
как
мы
двигаемся
Unsere
scheiß
Probleme
regeln,
du
passt
nicht
in
unsere
Gegend
Наши
чёртовы
проблемы
решаем,
ты
не
вписываешься
в
наш
район
Sieh
es
ein
du
fällst
auf,
Geld
raus
Осознай,
ты
выделяешься,
деньги
давай
Verdammt
ich
sagte
Geld
raus
(yeah)
und
jetzt
lauf
Чёрт,
я
сказал
деньги
давай
(да)
и
теперь
беги
Die
Art
wie
wir
reden,
wie
wir
uns
bewegen
Манера,
как
мы
говорим,
как
мы
двигаемся
Unsere
scheiß
Probleme
regeln,
du
passt
nicht
in
unsere
Gegend
Наши
чёртовы
проблемы
решаем,
ты
не
вписываешься
в
наш
район
Sieh
es
ein
du
fällst
auf,
Geld
raus
Осознай,
ты
выделяешься,
деньги
давай
Verdammt
ich
sagte
Geld
raus
(yeah)
und
jetzt
lauf
Чёрт,
я
сказал
деньги
давай
(да)
и
теперь
беги
Das
Leben
ist
hier
selbst
mit
deutschem
Pass
nicht
einfach,
was
ich
über
Nacht
erreicht
hab
Жизнь
здесь
даже
с
немецким
паспортом
нелегка,
то,
чего
я
достиг
за
ночь
Gab
meinen
Brüdern
Hoffnung
doch,
viele
sind
im
Knast
gescheitert
Дало
моим
братьям
надежду,
но
многие
потерпели
неудачу
в
тюрьме
Gastarbeiter,
Großfamilien,
habens
nicht
geschafft
Гастарбайтеры,
большие
семьи,
не
смогли
Sich
zu
integrieren
und
sind
jetzt
mit
Koks
am
dealen
Интегрироваться
и
теперь
торгуют
коксом
Was
denkst
du
was
uns
unsere
Zukunft
bringt?
Как
думаешь,
что
нам
принесёт
наше
будущее?
Deutschland
tut
mir
gut
bestimmt,
doch
ich
muss
mit
ansehn
Германия,
конечно,
ко
мне
добра,
но
я
должен
смотреть,
Wie
mein
Heimatland
im
Blut
versinkt
Как
моя
родина
истекает
кровью
Traurig
anzusehn
doch
die
Kehrseiten
der
Medaille
Печально
видеть,
но
обратная
сторона
медали
Sind
Politiker
mit
Dankesreden,
man
kann
eben
keinem
trauen
Это
политики
с
благодарственными
речами,
никому
нельзя
доверять
Mein
Bezirk
hast
du
hier
Lust
vorbeizuschauen
Мой
район,
не
хочешь
заглянуть?
Die
Jugend
fühlt
sich
ausgegrenzt
und
Merkel
gibt
uns
einfach
auf
Молодежь
чувствует
себя
изолированной,
а
Меркель
просто
нас
бросила
Scheiß
mal
drauf,
genau
deshalb
wünsch
ich
jedem
ohne
Abschluss
К
чёрту
всё,
именно
поэтому
я
желаю
каждому
без
образования
Dass
er
ne
Millionen
macht
und
nie
wieder
in
den
Knast
muss
Чтобы
он
заработал
миллион
и
больше
никогда
не
попадал
в
тюрьму
Dieser
Ascheregen
färbt
die
Straßen
grau
schwarz
Этот
пепельный
дождь
окрашивает
улицы
в
серо-чёрный
цвет
Ich
glaub,
dass
ich
observiert
werde
also
aufs
Gas
Я
думаю,
что
за
мной
следят,
так
что
жму
на
газ
Und
eure
Regeln
ich
verletze
sie
grad
Bushido,
Booba
И
ваши
правила,
я
нарушаю
их
прямо
сейчас,
Bushido,
Booba
Morgen
wird
ein
besserer
Tag
Завтра
будет
лучший
день
Die
Art
wie
wir
reden,
wie
wir
uns
bewegen
Манера,
как
мы
говорим,
как
мы
двигаемся
Unsere
scheiß
Probleme
regeln,
du
passt
nicht
in
unsere
Gegend
Наши
чёртовы
проблемы
решаем,
ты
не
вписываешься
в
наш
район
Sieh
es
ein
du
fällst
auf,
Geld
raus
Осознай,
ты
выделяешься,
деньги
давай
Verdammt
ich
sagte
Geld
raus
(yeah)
und
jetzt
lauf
Чёрт,
я
сказал
деньги
давай
(да)
и
теперь
беги
Die
Art
wie
wir
reden,
wie
wir
uns
bewegen
Манера,
как
мы
говорим,
как
мы
двигаемся
Unsere
scheiß
Probleme
regeln,
du
passt
nicht
in
unsere
Gegend
Наши
чёртовы
проблемы
решаем,
ты
не
вписываешься
в
наш
район
Sieh
es
ein
du
fällst
auf,
Geld
raus
Осознай,
ты
выделяешься,
деньги
давай
Verdammt
ich
sagte
Geld
raus
(yeah)
und
jetzt
lauf
Чёрт,
я
сказал
деньги
давай
(да)
и
теперь
беги
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vincent Stein, Konstantin Scherer, Anis Ferchichi, Elie Thitia Yaffa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.