Paroles et traduction Bushido - L´Amour
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El
niño
tiene
hambre
Ребенок
голоден
La
mamá
se
ha
ido
ya
Мама
уже
ушла.
Lo
han
abandonado
Они
бросили
его.
Por
un
tipo
del
bajo
mar.
За
парня
из
Нижнего
моря.
El
niño
llora
y
llora
Ребенок
плачет
и
плачет
¿La
mamá
dónde
estará?
Где
мама
будет?
Flirteando
en
Ibiza
Флирт
на
Ибице
Con
algún
alemán.
С
каким-то
немцем.
Parece
que
yo,
yo
hago
del
amor
Кажется,
я,
я
занимаюсь
любовью.
Algo
caprichoso
y
inmoral
Что-то
капризное
и
аморальное.
Sólo
soy
un
cuenta
cuentos
Я
просто
рассказываю
сказки.
Y
ahora
estoy
triste
y
mal.
И
теперь
мне
грустно
и
плохо.
El
niño
ya
es
un
hombre
Мальчик
уже
мужчина.
Ha
sobrevivido
a
la
gravedad
Он
пережил
гравитацию
La
ironía
de
la
física
Ирония
физики
Enemiga
de
la
sinceridad
Враг
искренности
El
amor
distrae
Любовь
отвлекает
El
amor
confunde
Любовь
путает
¡Ay!
¡¿Qué
coño
es
el
amor?!
Увы!
Что,
черт
возьми,
такое
любовь?!
¡Esas
parejas
que
se
besan
y
se
tocan!
Те
пары,
которые
целуются
и
касаются
друг
друга!
Parece
que
yo,
yo
hago
del
amor
Кажется,
я,
я
занимаюсь
любовью.
Algo
caprichoso
y
inmoral
Что-то
капризное
и
аморальное.
Sólo
soy
un
cuenta
cuentos
Я
просто
рассказываю
сказки.
Y
ahora
estoy
triste
y
mal.
И
теперь
мне
грустно
и
плохо.
El
hombre
ya
es
grande
Человек
уже
большой
Odia
a
los
poetas
como
yo
Он
ненавидит
таких
поэтов,
как
я.
Que
mueven
los
hilos
Которые
двигают
нити
¡Hay
l'amour,
l'amour!
Есть
л'Амур,
л'Амур!
Cogéis
un
lapiz
y
os
creéis
fantásticos
Вы
берете
карандаш
и
думаете,
что
вы
фантастичны
Yo
también
sé
decir
cosas
Я
тоже
умею
говорить.
Yo
también,
soy
maravillosa
Я
тоже,
я
прекрасна.
Quien
hable
de
les
gallines
Кто
говорит
о
ле
галинах
Que
vuelan
por
la
vida
de
los
soñadores.
Которые
летают
за
жизнь
мечтателей.
Que
estudian
con
faldas
Кто
учится
в
юбках
Los
fallos
de
la
humanidad.
Неудачи
человечества.
La
la
la
la
Ла-ла
- ла-ла
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): bunbury, a.martinez, shuarma, carlos ann
Album
Bushido
date de sortie
26-01-2004
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.