Paroles et traduction Bushido & Fler - CCNDNA

CCNDNA

Zu viele Crewnamen abgekürzt mit Buchstaben
Wie mit den Jahren die ganzen Kekos auf den Zug sprang'n
Auch wenn wir beide nicht auf künstlich immer cool war'n
Die CCN-DNA in unsrer Blutbahn
Alle drücken Copy-Paste
Alle drücken Copy-Paste
Alle drücken Copy-Paste
Doch alles Frank- und Sonny-Fakes!
Command C, Command V
CCN – wir sind der Originalsound
Eure Fans, in den 90ern Geborene
Denken jetzt, ihr seid die Schöpfer der Historie
Wir beide sind wie Prodigy und Havoc
Straßenvibes, die ihr gerne hättet
Egal, ob Frieden oder Streit, uns schaut die Welt zu
Doch kein Problem, Mann, "we love to entertain you"
Damals schrieben sie mein'n Namen falsch bei Mixery
Doch Sonny meinte: "Bleib cool, eines Tages fickst du sie!"
Immer noch der, der dich an der Esso boxt
Eine Bombe und du liegst, Rap-Elektroschock
Du gehst zum Szenebarber rein für dein'n Fassonschnitt
Du Student, wirst schon seh'n wie du Beton frisst
Yeah, zieh den Carlo aus, du Nuttensohn
Sonny bounct den Beat – Mission complete
Zu viele Crewnamen abgekürzt mit Buchstaben
Wie mit den Jahren die ganzen Kekos auf den Zug sprang'n
Auch wenn wir beide nicht auf künstlich immer cool war'n
Die CCN-DNA in unsrer Blutbahn
Alle drücken Copy-Paste
Alle drücken Copy-Paste
Alle drücken Copy-Paste
Doch alles Frank- und Sonny-Fakes!
Yeah!
Tempelhof, Schöneberg, Sachsendamm
An mein Geschäft lass' ich kein'n von euch Spasten ran
Wo ich heute bin, verdank' ich außer mir nur sechs Leuten
Ihr geht trainier'n und macht Welle vor den Westdeutschen
Rapper hab'n seit ihrer Jugend ein'n Bushido-Komplex
Und hol'n sich Araber ans Videoset
Ihr geht hausier'n bei Familienclans
Aber alle eure Filme sind umsonst wie auf Streamingportal'n
Jetzt wird die Ordnung wieder hergestellt, fick eure Märchenwelt
Wir sind die Bösen, guck Stern TV, RTL
Sowas hörst du nicht bei 1LIVE
Das kommt aus den Autos von Gangstern wie Kugeln bei Drive-bys
Alles Sonny-Black-Copycats
Kommunzier'n nur durch Blasen wie im Comicheft, yeah
Junge, es ist Carlo Cokxxx Nutten
Du musst diese Ladung Schrot schlucken
Zu viele Crewnamen abgekürzt mit Buchstaben
Wie mit den Jahren die ganzen Kekos auf den Zug sprang'n
Auch wenn wir beide nicht auf künstlich immer cool war'n
Die CCN-DNA in unsrer Blutbahn
Alle drücken Copy-Paste
Alle drücken Copy-Paste
Alle drücken Copy-Paste
Doch alles Frank- und Sonny-Fakes!

ДНК CCN

Слишком много названий команд, сокращенных до букв,
Как с годами все эти клоуны запрыгнули на подножку.
Даже если мы оба не пытались казаться крутыми постоянно,
ДНК CCN в нашей крови.
Все жмут "Копировать-Вставить",
Все жмут "Копировать-Вставить",
Все жмут "Копировать-Вставить",
Но все это подделки Фрэнка и Сонни!
Command C, Command V,
CCN – мы истинный звук.
Ваши фанаты, рожденные в 90-х,
Думают теперь, что вы создатели истории.
Мы с тобой как Prodigy и Havoc,
Уличная атмосфера, которую вы бы хотели иметь.
Мир смотрит на нас, неважно, мир или война,
Но это не проблема, детка, "we love to entertain you".
Тогда они неправильно написали мое имя на Mixery,
Но Сонни сказал: "Оставайся спокойным, однажды ты их поимеешь!"
Я все еще тот, кто даст тебе по морде на заправке,
Один удар — и ты лежишь, рэп-электрошок.
Ты идешь к модному парикмахеру за своей стрижкой,
Ты, студент, еще увидишь, как будешь жрать бетон.
Да, сними свой Carlo, сукин сын,
Сонни качает бит – миссия выполнена.
Слишком много названий команд, сокращенных до букв,
Как с годами все эти клоуны запрыгнули на подножку.
Даже если мы оба не пытались казаться крутыми постоянно,
ДНК CCN в нашей крови.
Все жмут "Копировать-Вставить",
Все жмут "Копировать-Вставить",
Все жмут "Копировать-Вставить",
Но все это подделки Фрэнка и Сонни!
Да!
Темпельхоф, Шёнеберг, Заксендамм,
К моему делу я не подпущу ни одного из вас, придурков.
Тем, где я сейчас, я обязан, кроме себя, только шести людям.
Вы идете тренироваться и выпендриваетесь перед западными немцами.
У рэперов с юности комплекс Бушидо,
И они берут арабов на съемки клипов.
Вы ходите по домам семейных кланов,
Но все ваши фильмы бесплатны, как на стриминговых порталах.
Теперь порядок восстановлен, к черту ваш сказочный мир.
Мы злодеи, смотри Stern TV, RTL.
Такого не услышишь на 1LIVE,
Это доносится из машин гангстеров, как пули при драйв-баях.
Все подражатели Сонни Блэка,
Общаются только через пузыри, как в комиксах, да.
Парень, это Carlo Cokxxx Nutten,
Тебе придется проглотить этот заряд дроби.
Слишком много названий команд, сокращенных до букв,
Как с годами все эти клоуны запрыгнули на подножку.
Даже если мы оба не пытались казаться крутыми постоянно,
ДНК CCN в нашей крови.
Все жмут "Копировать-Вставить",
Все жмут "Копировать-Вставить",
Все жмут "Копировать-Вставить",
Но все это подделки Фрэнка и Сонни!