Paroles et traduction Bushido feat. Frauenarzt - Südrapstarz 2
Südrapstarz 2
South Rap Stars 2
Yeah
ah,
yeah
Yeah
ah,
yeah
Ich
und
Frauenarzt
sind
Südrapstars
Frauenarzt
and
I
are
South
Rap
Stars
MPU
geschafft,
deshalb
gibt
der
Typ
jetzt
Gas
Passed
the
MPU,
that's
why
the
guy
is
stepping
on
the
gas
now
Hab
gewartet
bis
der
Atze
sich
mal
meldet
Waited
for
Atze
to
get
in
touch
Geh
wohin
du
willst
ich
häng
ab
in
Lichterfelde
Go
wherever
you
want,
I'm
hanging
out
in
Lichterfelde
Schreibe
was
du
kannst,
es
gibt
keine
Toleranz
Write
what
you
can,
there's
no
tolerance
Keinem
von
und
zwei′n
ist
deine
Meinung
relevant.
Yeah
To
neither
of
us
your
opinion
is
relevant.
Yeah
Ersguterjunge
Berlincrime,
schick
uns
euer
Demo
doch
wir
hören
nicht
rein
Ersguterjunge
Berlincrime,
send
us
your
demo
but
we
won't
listen
Ich
habs
damals
selbst
gemacht,
frag
ihn!
Wir
haben
eins
gemeinsam,
Platin!
Untergrund
Bassbox
vor
der
8-spur,
Berlin
bleibt
hart
was
will
dein
Kaff
nur
I
did
it
myself
back
then,
ask
him!
We
have
one
thing
in
common,
Platinum!
Underground
bass
box
in
front
of
the
8-track,
Berlin
stays
hard,
what
does
your
town
want?
Sonnenbank
flavour,
Solariumflow
heute
Tanning
bed
flavour,
solarium
flow
today
Füllen
wir
zwei
ne
Stadionshow.
Und
du
fragst
dich
wie
wir
auf
solche
Lieder
kommen?!
Geh
wohin
du
herkommst,
mach
das
du
nicht
wieder
kommst.!
We'll
fill
two
stadiums
with
a
show.
And
you
wonder
how
we
come
up
with
such
songs?!
Go
where
you
came
from,
make
sure
you
don't
come
back!
Hey,
hey,
hey!
Von
Untergrund-kassetten
direkt
in
die
Charts!
Hey,
hey,
hey
vom
Bordstein
zur
Skyline,
Südrapstars:
Hey,
hey,
hey!
From
underground
tapes
straight
to
the
charts!
Hey,
hey,
hey
from
the
curb
to
the
skyline,
South
Rap
Stars:
Kennst
du
die
Bassbox-kasetten
noch?!
Elektroghettoshock!
Wie
dem
auch
sei
Pop?!
du
wirst
weggekorkt,
Sonny
Black
und
der
Doktor
des
Raps.
Du
hast
dich
überschätzt
und
jetzt
bist
du
weg.
Berlin
bleibt
hart,
jeder
Tag
ist
mein
Park.
Seit
den
neunziger
Jahren
sind
wir
am
Start!
Do
you
still
remember
the
bass
box
tapes?!
Electro
ghetto
shock!
Whatever
Pop?!
You'll
be
uncorked,
Sonny
Black
and
the
Doctor
of
Rap.
You
overestimated
yourself
and
now
you're
gone.
Berlin
stays
hard,
every
day
is
my
park.
We've
been
in
the
game
since
the
nineties!
Wir
haben
Trains
gebommt,
gemeinsam.!
We
bombed
trains
together.!
Seite
an
Seite
und
wenn
die
Polizei
kam
war'n
wir
schon
längst
bei
unseren
Weibern,
wir
fahren
mit
BMW
vorbei
an
deinem
Leihwagen.!
Wann
wir
mal
frei
haben.?
Jeden
Tag.!
Warum
wir
noch
rappen?
Nur
so
zum
Spaß!
Südrapstars
vom
Untergrund
in
die
Charts,
sie
nennen
mich
Frauenarzt!
Und
der
Herr
mit
dem
Schlips?
Bushido
heißter,
sag
HALLO
zum
neuen
Bürgermeister!
Side
by
side
and
when
the
police
came
we
were
long
gone
with
our
women,
we
drive
by
your
rental
car
in
a
BMW.!
When
do
we
have
time
off.?
Every
day.!
Why
do
we
still
rap?
Just
for
fun!
South
Rap
Stars
from
the
underground
to
the
charts,
they
call
me
Frauenarzt!
And
the
gentleman
with
the
tie?
His
name
is
Bushido,
say
HELLO
to
the
new
mayor!
Hey,
hey,
hey!
Von
Untergrund-kassetten
direkt
in
die
Charts!
Hey,
hey,
hey
vom
Bordstein
zur
Skyline,
Südrapstars:
Hey,
hey,
hey!
From
underground
tapes
straight
to
the
charts!
Hey,
hey,
hey
from
the
curb
to
the
skyline,
South
Rap
Stars:
Und
ich
komme
mit
dem
Gynäkologen,
er
weiß
deine
Frau
hat
dich
stündlich
betrogen.!
Der
Bass
auf
dem
Beat
das
ist
Atzenmusik.
Das
ist
Berlin,
die
Stadt
die
ich
lieb.!
And
I
come
with
the
gynecologist,
he
knows
your
woman
cheated
on
you
hourly.!
The
bass
on
the
beat,
that's
Atzen
music.
This
is
Berlin,
the
city
I
love.!
Egal
was
du
auch
siehst
oder
über
uns
liest,
wir
lieben
den
Kiez
die
Südberlinstreets!
Hiphop
non-stop
wir
gehen
ab
am
Block,
die
Szene
ist
geschockt
sie
sagen
Oh
mein
Gott.!
No
matter
what
you
see
or
read
about
us,
we
love
the
Kiez,
the
South
Berlin
streets!
Hip-hop
non-stop,
we're
going
off
at
the
block,
the
scene
is
shocked,
they
say
Oh
my
God.!
Es
ist
Templehofrock
wenn
die
Kik
wieder
bounst.
Südberlin-sound
der
die
Kids
so
versaut.
Bushido
produziert,
Arzt
präsentiert,
jetzt
werden
wieder
mal
die
Charts
penetriert
It's
Templehof
rock
when
the
Kik
bounces
again.
South
Berlin
sound
that
messes
up
the
kids.
Bushido
produces,
Arzt
presents,
now
the
charts
are
being
penetrated
again
Sie
haben
es
probiert,
doch
konnten
uns
nie
aufhalten,
all
ihr
Hater
ab
jetzt
Maul
halten!
Ein
für
alle
mal
damit
dat
klar
is
Südberlin
für
immer
Südrapstars!
They
tried,
but
they
could
never
stop
us,
all
you
haters
shut
your
mouths
now!
Once
and
for
all,
so
that's
clear,
South
Berlin
forever
South
Rap
Stars!
Hey,
hey,
hey!
Von
Untergrund-kassetten
direkt
in
die
Charts!
Hey,
hey,
hey
vom
Bordstein
zur
Skyline,
Südrapstars
Hey,
hey,
hey!
From
underground
tapes
straight
to
the
charts!
Hey,
hey,
hey
from
the
curb
to
the
skyline,
South
Rap
Stars
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vincent Stein, Vicente De Teba, Anis Ferchichi, Konstantin Scherer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.