Paroles et traduction Bushido feat. Shindy - FAZ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Keiner
kann
uns
leiden
außer
uns,
dicka
Нас
никто
не
любит,
кроме
нас
самих,
детка,
Und
ein
paar
MILFs
wie
die
Hunziker
И
парочки
MILF,
вроде
Хунцикер.
Sonnenstrahlen
scheinen
durch
das
Panoramadach
Солнечные
лучи
пробиваются
сквозь
панорамную
крышу,
Häng
das
CLA$$IC
Cover
vor
dem
Reichstag
auf
den
Fahnenmast
Повешу
обложку
CLA$$IC
на
флагшток
перед
Рейхстагом.
Money
over
Bitches
- ich
hab
Grundsätze
Деньги
важнее
сучек
- у
меня
есть
принципы.
Ich
schätze
das
ist
Kunst,
dann
sind
das
Kunstschätze
Полагаю,
это
искусство,
тогда
это
сокровища
искусства.
Plattenspieler
pumpt
Marvin
Gaye
Проигрыватель
качает
Marvin
Gaye,
Hab
die
Zunge
in
der
Pussy
und
sie
schmeckt
wie
Chardonnay
У
меня
язык
в
твоей
киске,
и
она
на
вкус
как
Шардоне.
Meine
Kids
hören
Gangsta
Rap
bevor
sie
schlafen
gehen
Мои
дети
слушают
гангста-рэп
перед
сном,
Weil
ihr
alle
Märchen
erzählt
wie
die
Brüder
Grimm
Потому
что
вы
все
рассказываете
сказки,
как
братья
Гримм.
Nach
diesem
Album
ist
mein
Schüler
King
После
этого
альбома
мой
ученик
станет
королем,
Rapper
können
blasen
wie
ein
kühler
Wind
Рэперы
могут
отсосать,
как
прохладный
ветер.
Yeah,
ich
bin
im
Lammfellmantel
Outfit
wie
Capone
Да,
я
в
дубленке,
одет
как
Капоне,
Das
ist
Acne
und
ich
meine
nicht
die
Hautirritation
Это
Acne,
и
я
не
имею
в
виду
раздражение
кожи.
Mit
deiner
Bitch
Tete-a-Tete
С
твоей
сучкой
тет-а-тет,
Spielt
für
uns
ein
Jazzquartett
Для
нас
играет
джазовый
квартет.
Ich
hab
täglich
Ausgaben
wie
die
FAZ
У
меня
ежедневные
расходы,
как
у
FAZ.
Back
auf
meinem
Megahype
wie
Zwotausendsieben
Вернулся
на
свой
мегахайп,
как
в
две
тысячи
седьмом,
Baller
auf
euch
Rappervögel
- Tontaubenschießen
Палю
по
вам,
рэперским
пташкам
- стрельба
по
тарелочкам.
Kein
Zweifel
wer
die
Regeln
macht
Нет
сомнений,
кто
устанавливает
правила,
Vom
Label
mit
dem
Sägeblatt
bis
zur
Segelyacht
От
лейбла
с
циркулярной
пилой
до
парусной
яхты.
Yeah,
Shindy
hängt
nicht
ab
in
deinem
Partykeller
Да,
Shindy
не
тусуется
в
твоем
подвале,
Ich
sitz'
im
Restaurant
am
besten
Tisch
in
Margiela
Я
сижу
в
ресторане
за
лучшим
столиком
в
Margiela.
Bomberjacken,
Fliegerjacken,
Bikerjacken
Бомберы,
флайт-куртки,
байкерские
куртки,
Mehr
Gürtel
als
bei
Karate-Meisterschaften
Больше
ремней,
чем
на
чемпионате
по
карате.
Teflon
Don
- ich
bin
unantastbar
Тефлоновый
Дон
- я
неприкасаемый.
Was
wir
machen
ist
moderne
Kunst
wie
Hundertwasser
То,
что
мы
делаем,
- современное
искусство,
как
у
Хундертвассера.
Dein
Monatslohn
ist
für
mich
ein
Pullover
Твоя
месячная
зарплата
для
меня
- свитер.
Deutscher
Rap
ist
eine
gottverdammte
Seifenoper
Немецкий
рэп
- это
чертова
мыльная
опера.
Ich
scheiß
auf
Klickszahlen
und
das
Ritz
Carlton
denkt
Мне
плевать
на
количество
просмотров,
и
Ritz
Carlton
думает,
In
meiner
Junior
Suite
sind
heute
Misswahlen
Что
в
моем
люксе
сегодня
конкурс
красоты.
Die
Bitch
hat
lange
Nägel
wie
ein
Eisenwarenhandel
У
сучки
длинные
ногти,
как
в
магазине
скобяных
изделий,
Und
öffnet
mir
den
Hyatt-Bademantel
И
она
расстегивает
мне
халат
Hyatt.
Bring
uns
Hermelinmäntel,
Fick
auf
was
die
Peta
denkt
Принесите
нам
горностаевые
шубы,
наплевать,
что
думает
PETA.
Wie
wir
Beats
verschwenden
ist
so
dekadent
То,
как
мы
тратим
биты,
так
декадентски.
585
Pferdestärken
mach'
den
Beat
ein
bisschen
schneller
585
лошадиных
сил,
сделай
бит
немного
быстрее,
Ich
will
fertig
werden
Я
хочу
кончить.
Das
ist
das
Update
für
Kanackenrap
Это
обновление
для
турецкого
рэпа,
Pack
die
Gage
in
den
LV
Duffle
Bag
Упакуй
гонорар
в
сумку
LV
Duffle.
Fickfinger
für
Streber,
Lehrer
und
Pädagogen
Средний
палец
ботаникам,
учителям
и
педагогам,
Cla$$ic
so
wie
die
Titanic
auf
dem
Meeresboden
Cla$$ic,
как
Титаник
на
дне
океана.
Kein
Gewissen
wenn
ich
Geld
verprasse
Нет
совести,
когда
я
транжирю
деньги,
Solang'
die
Quelle
sprudelt
wie
ne
Seltersflasche
Пока
источник
бьет
ключом,
как
бутылка
сельтерской.
Wie
viel
Cash
lass'
ich
bei
Tiffany
& Co
liegen
Сколько
наличных
я
оставляю
в
Tiffany
& Co?
Gallileo
Mystery
auf
ProSieben
Galileo
Mystery
на
ProSieben.
Geldclips
- kein
Portemonnaie
Зажим
для
денег
- никакого
кошелька.
Jede
Zeile
Kunst
wie
ein
Van
Gogh
Porträt
Каждая
строчка
- искусство,
как
портрет
Ван
Гога.
Die
Balmain
Boyz
in
Lammleder
Balmain
Boyz
в
ягнячьей
коже,
All
black
everything
wie
Teufelsanbeter
Все
черное,
как
у
поклонников
дьявола.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vincent Stein, Michael Schindler, Konstantin Scherer, Bushido
Album
CLA$$IC
date de sortie
06-11-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.