Bushido - Hai Life - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bushido - Hai Life




Hai Life
Shark Life
Ich werfe dich ins Haifischbecken
I'm throwing you into the shark tank
Jetzt kommt Fischfutter, Jungs
Fish food's coming, boys
Ich bin dieser Gangster der mit deiner Bitchmutter bumst
I'm that gangster who bangs your bitch mother
Süd-Berlin, maskulin, ist das wirklich euer Ernst
South Berlin, masculine, are you really serious?
Du willst echten Beef und du ziehst den kürzeren wie Fler
You want real beef and you'll come up short like Fler
Echte Gees, Extacy hacken wir jetz klein
Real Gs, we're chopping up ecstasy now
Die ganzen Mistgeburten kacken mir ans Bein!
All these bastards are clinging to my leg!
Fick den Ghetto-Präsident! Yeah Ghetto-Prominenz
Fuck the ghetto president! Yeah, ghetto prominence
Jetz gibts auf die Fresse du hast dich verschätzt
Now you're getting punched in the face, you miscalculated
Du halbes Hemd Yeah
You half-shirt, yeah
Es ist zu spät Junge, guck wir ham Blut geleckt
It's too late, boy, look, we've tasted blood
Scheiß drauf, ich stecke im geschlossenen Vollzug
Fuck it, I'm in solitary confinement
Das Pep, das hier ist Ghettorap nichts hat sich verändert
The pep, this is ghetto rap, nothing has changed
Du bist lebensmüde du willst ficken mit ′nem Gangster
You're suicidal, you wanna fuck with a gangster
Scheiß auf Rappen dich wird kein Stich retten!
Fuck rapping, no stab will save you!
Ihr Fische landet in Berlin im Haifischbecken
You fish will end up in the shark tank in Berlin
Sonny Black S O doppel N Y weil ich jetzt mich 300 Geschwistern komm! Yeah
Sonny Black S O double N Y because I'm coming with 300 brothers now! Yeah
[Refrain:]
[Chorus:]
Scheiß egal ob du Krüppel jetz'den harten schiebst
I don't give a shit if you cripple are acting tough now
Mich interessiert nich wer du bist du bezahlst mir Kies
I don't care who you are, you're paying me gravel
Das hier ist Ghett-Ghett-Ghetto auf den Straßen Krieg
This is ghett-ghett-ghetto, war on the streets
Das hier is Hai Life kein Scheiß frag die Street
This is shark life, no shit, ask the street
Was kommst du in mein Territorium
Why are you coming into my territory?
Fick nich mit dem Weißen Hai
Don't fuck with the great white shark
Du kackst dir in die Hosen nur das Zähne zeigen reicht
You're shitting your pants, just showing my teeth is enough
Ihr seid zusamm′stark, guck ich bin allein krass
You're strong together, look, I'm strong alone
Ich lad dich ein ins Ghetto, 40 Tonnen Weißkraft
I invite you to the ghetto, 40 tons of white power
Ich fress die Konkurrenz, zählt die Bitches nie
I eat the competition, never count the bitches
Fenster runter, dass du meine Ledersitze siehst!
Window down so you can see my leather seats!
Mein Bezirk, meine Stadt
My district, my city
Schwanz in Mund und Gang-Bang
Dick in mouth and gangbang
Ihr verfluchten Krüppelkinder wandert aus wie Sanddance
You damn crippled children migrate like Sanddance
Spast ich hau drauf', das ist Katzbach-e.V.
Idiot, I'm hitting you, this is Katzbach e.V.
Ich ficke nich mit 7 sondern 8 krassen Fraun'(Yeah!)
I'm not fucking with 7 but 8 hot women (Yeah!)
Meine Freunde sind die Felgen auf dem Asphalt
My friends are the rims on the asphalt
Mach′auf Paris wenn du willst das ich deinen Welpen abknall!
Turn on Paris if you want me to shoot your puppy!
13. war, ich rappe einfach zu hart
13th ward, I just rap too hard
Ich habs nochnie gesagt doch ich scheiß auf Savas
I've never said it, but I don't give a shit about Savas
Keep it Real war nich′ mein Ding
Keep it Real wasn't my thing
Es ging vom Bordstein zur Skyline
It went from the curb to the skyline
Von der (?) zu (?)
From the (?) to (?)
[Refrain:]
[Chorus:]
Scheiß egal ob du Krüppel jetz'den harten schiebst
I don't give a shit if you cripple are acting tough now
Mich interessiert nich wer du bist du bezahlst mir Kies
I don't care who you are, you're paying me gravel
Das hier ist Ghett-Ghett-Ghetto auf den Straßen Krieg
This is ghett-ghett-ghetto, war on the streets
Das hier is Hai Life kein Scheiß frag die Street
This is shark life, no shit, ask the street
Das ist das Arschloch deiner Frau wo du Puderzucker reinblässt!
This is your wife's asshole where you blow powdered sugar!
Sag mir nur warum hat deine Huren-Mutter MySpace!
Just tell me why your whore mother has MySpace!
Kein Scheiß, man du befindest dich im Hai Life
No shit, you're in shark life
Ich bin Millionär, und ich habs dir prophezeit Kneis
I'm a millionaire, and I prophesied it to you, Kneis
Fick die Drecksszene kack auf euer Aggro-Board
Fuck the dirty scene, shit on your aggro board
Nach 6 Jahren hab ich immer noch ein Hass auf George
After 6 years I still have a hate for George
Du kommst im 7er doch bleibst im Revier?
You come in the 7 series but stay in the precinct?
Fick die deutsche Welle denn wir brauchen kein Hitler hier!
Fuck the German wave because we don't need Hitler here!
Habt ihr gewusst Fler das Schwein is gepierct
Did you know Fler the pig is pierced
Wer verkauft so viel ich hab als Vergleich Britney Spears
Who sells as much as me, I have Britney Spears as a comparison
Ghetto-Gangster, Block-Repräsentant
Ghetto gangster, block representative
Was für Dickschädel ich hau deinen Kopf hier durch die Wand
What a thick skull, I'll smash your head through the wall
Härter denn mit Flex, ärger mit dem Gesetz
Harder than with Flex, trouble with the law
Ich hör das ich die Jugend nur verderb mit den Tracks
I hear that I only corrupt the youth with the tracks
Unsere Herzen sind aus Blech
Our hearts are made of sheet metal
Du willst mich decken, schreib ne′ Mail ich-bin-billig[at]bewerbung.sonnyblack
You wanna cover me, write an email to im-cheap[at]application.sonnyblack
[Refrain:]
[Chorus:]
Scheiß egal ob du Krüppel jetz'den harten schiebst
I don't give a shit if you cripple are acting tough now
Mich interessiert nich wer du bist du bezahlst mir Kies
I don't care who you are, you're paying me gravel
Das hier ist Ghett-Ghett-Ghetto auf den Straßen Krieg
This is ghett-ghett-ghetto, war on the streets
Das hier is Hai Life kein Scheiß frag die Street
This is shark life, no shit, ask the street





Writer(s): Anis Ferchichi, Martin Stock


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.