Bushido - Ronin - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bushido - Ronin




Ronin
Ronin
Yeah, Sonny Black ist back und Hunde haben Leinenzwang
Yeah, Sonny Black is back and dogs are on a leash
Halte diese gottverdammte Szene in nur einer Hand
I hold this goddamn scene in just one hand
Sie fragen mich, ob ich mein'n Streit mit diesen Nutten klär'
They ask me if I'll settle my beef with these bitches
Doch ich mach' aus Beef Gold, so, als ob ich Nusret wär
But I turn beef into gold, like I'm Nusret
Du kannst gerne mal probier'n, ob du mich klein kriegst
You're welcome to try and break me down
Fick' dein Junkie-Label und bring' Hip-Hop in die 90s
Fuck your junkie label and bring Hip-Hop back to the 90s
Frage: Was ist eine Fotze in 'nem Livestream?
Question: What's a bitch on a livestream?
Einfach eine Fotze in 'nem Livestream
Just a bitch on a livestream
Fick' auf High-Society, die Szene wird jetzt abrasiert
Fuck high society, the scene is getting shaved
Rache wird so kalt serviert, dass dein ganzer Hals erfriert
Revenge is served so cold your whole neck will freeze
International, fick' dein'n Winkeladvokat
International, fuck your back-alley lawyer
Denn ich breche das Genick von deinem Silbenakrobat
Because I'll break the neck of your syllable acrobat
Das ist Animus im Beast-Mode und Sonny bounct den Flavour
This is Animus in beast mode and Sonny bouncing the flavor
Schlafe auf der Couch ein, wache auf beim Major
Fall asleep on the couch, wake up at the major label
Gruß an meine Hater, die Neider und die Lügner
Greetings to my haters, the envious, and the liars
Das ist CCN vier und aus Feinden werden Brüder, wir sind
This is CCN four and enemies become brothers, we are
Ronin, deutscher Rap kriegt grade ein'n Herzinfarkt
Ronin, German rap is having a heart attack
Ronin, hab' in dieses Album mein'n Schmerz gepackt
Ronin, I packed my pain into this album
Ronin, sie freuten sich, doch wir haben zuletzt gelacht
Ronin, they rejoiced, but we had the last laugh
Ronin, sag, wer hätte das gedacht?
Ronin, tell me, who would have thought?
Junge, wir sind
Boy, we are
Ronin, deutscher Rap kriegt grade ein'n Herzinfarkt
Ronin, German rap is having a heart attack
Ronin, hab' in dieses Album mein'n Schmerz gepackt
Ronin, I packed my pain into this album
Ronin, sie freuten sich, doch wir haben zuletzt gelacht
Ronin, they rejoiced, but we had the last laugh
Ronin, sag, wer hätte das gedacht?
Ronin, tell me, who would have thought?
Junge, wir sind
Boy, we are
Ronin
Ronin
Die Hymne auf der Straße für die Ghetto-Kids
The anthem on the street for the ghetto kids
Spar dir deine Techno-Hits, ficke dein'n Reaction-Clip
Save your techno hits, fuck your reaction clip
Alle sind geschockt, denn diese Szene hat uns Tod gesagt
Everyone is shocked, because this scene told us we were dead
David gegen Goliath, Hater haben uns groß gemacht
David vs Goliath, haters made us big
Lass sie alle lügen, denn nur so hab'n diese Toys 'ne Chance
Let them all lie, because that's the only way these toys have a chance
Peinlich, wenn die Interviews mehr Klicks haben als eure Songs
Embarrassing when interviews have more clicks than your songs
Frage: Was ist eine Fotze, die mit Leuten kommt?
Question: What's a bitch who comes with people?
Einfach eine Fotze, die mit Leuten kommt
Just a bitch who comes with people
Werd' mich nicht vertragen, denn für mich ist das Prinzipssache
Won't reconcile, because for me it's a matter of principle
Fans drücken die Repeat-Taste wie 'ne Kriegswaffe
Fans press the repeat button like a weapon of war
Laufe ein mit Skimaske, Leute salutier'n
I walk in with a ski mask, people salute
Man beschützt mich nicht vor euch, sie beschützen euch vor mir
They don't protect me from you, they protect you from me
Besser, wenn ihr es kapiert, mich zu dissen ist ein Eigentor
Better if you get it, dissing me is an own goal
Ohne uns ist Rap ein Haufen Scheiße wie die Hype-Awards
Without us, rap is a pile of shit like the Hype Awards
Gruß an die, die dachten, ein Comeback wär nicht möglich
Greetings to those who thought a comeback wasn't possible
Eure Könige sind tot, lang lebe der König, wir sind
Your kings are dead, long live the king, we are
Ronin, deutscher Rap kriegt grade ein'n Herzinfarkt
Ronin, German rap is having a heart attack
Ronin, hab' in dieses Album mein'n Schmerz gepackt
Ronin, I packed my pain into this album
Ronin, sie freuten sich, doch wir haben zuletzt gelacht
Ronin, they rejoiced, but we had the last laugh
Ronin, sag, wer hätte das gedacht?
Ronin, tell me, who would have thought?
Junge, wir sind
Boy, we are
Ronin, deutscher Rap kriegt grade ein'n Herzinfarkt
Ronin, German rap is having a heart attack
Ronin, hab' in dieses Album mein'n Schmerz gepackt
Ronin, I packed my pain into this album
Ronin, sie freuten sich, doch wir haben zuletzt gelacht
Ronin, they rejoiced, but we had the last laugh
Ronin, sag, wer hätte das gedacht?
Ronin, tell me, who would have thought?
Junge, wir sind
Boy, we are
Ronin
Ronin





Writer(s): Anis Ferchichi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.