Paroles et traduction Buskilaz feat. Sycho & Itay Mulu - דינה (feat. סייקו & איתי מולו)

דינה (feat. סייקו & איתי מולו)

היי
סייקו
היי דינה תגידי מה קורה במדינה
אני יהודי את מבינה
גם אני רוצה (בוסקילה, fire)

היי דינה תגידי מה קורה במדינה
אני יהודי את מבינה
גם אני רוצה להכנס פנימה
היידינה תגידי מה קורה במדינה
אני יהודי את מבינה

גם אני רוצה להכנס פנימה

היי דינה אל תהיה קשה תהיה יותר עדינה
ובבקשה אל תשמרי לי טינה
אולי עשיתי טעות, אני רציתי לתקן ולא נתת אפשרות
מתגעג אלה צבע עור נוטלה
שישבנו ושתינו לנו את הת′לה
ונהזרנו שלא ישפך על הנת'לה
ועכשיו אני יושב ושר באקפלה
זוהרת שהגנת עלינו מכול בריון, את היית הכוח אניין לדפה היית השריון
צועקת על כולם, נובכת כמו וושה
תמיד דואגת גם שאשים את הקרם לפושה

מצטער ואת בכלל לא מאמינה
מתקשר וזה שוב עובר לממתינה

היי דינה תגידי מה קורה במדינה
אני יהודי את מבינה
גם אני רוצה להכנס פנימה

היי דינה תגידי מה קורה במדינה
אני יהודי את מבינה
גם אני רוצה להכנס פנימה

אך מתי נצעד כבר קדימה
רק רוצה להכנס פנימה
נעשה משפחה ילדים, אני אהיה אבא את תהיי אמא
מה עם חתונה, חשבתי כבר על חינה
אולי נשב על לפה, תביאי לי את הטחינה
בא לי שנשב כמו פעם, שמה בטריבונה
רק אני ואת נשתה גם איזה כוס של בונה
באתי להדליק לא באתי לכבות
תגידי עד מתי תמשיכי לצייר גבות
לא נותן לה מנוחה אליה נדבק שוברת את הגוף
Bruk off yyh back
היי דינה תגידי מה קורה במדינה
אני יהודי את מבינה
גם אני רוצה להכנס פנימה
היי דינה תגידי מה קוקה במדינה
אני יהודי את מבינה
גם אני רוצה להכנס פנימה
היי דינה תגידי מה קוקה במדינה
אני יהודי את מבינה

גם אני רוצה להכנס פנימה
היי דינה תגידי מה קורה במדינה
אני יהודי את מבינה
גם אני רוצה להכנס פנימה

דינה תעלי הבית, מזה כל היום דינה דינה מזה פה חנות?
דינה עלאק

Дина (feat. Сайко & Итай Мулу)

Эй,
Сайко,
эй, Дина, скажи, что происходит в стране?
Я еврей, ты понимаешь?
Я тоже хочу (Бускилаз, огонь!)

Эй, Дина, скажи, что происходит в стране?
Я еврей, ты понимаешь?
Я тоже хочу войти.
Эй, Дина, скажи, что происходит в стране?
Я еврей, ты понимаешь?

Я тоже хочу войти.

Эй, Дина, не будь такой суровой, будь нежнее,
и, пожалуйста, не держи на меня зла.
Может, я совершил ошибку, я хотел исправить, но ты не дала мне шанса.
Скучаю по цвету кожи цвета нутеллы,
когда мы сидели и пили нашу тхину.
И смеялись, чтобы она не пролилась на одежду.
А теперь я сижу и пою а капелла.
Ты сияла, защищала нас от всех хулиганов, ты была силой, я — рулем, ты была броней.
Кричала на всех, плакала, как дитя.
Всегда заботилась, даже о том, чтобы я нанес крем от солнца.

Извини, а ты совсем не веришь.
Звоню, и снова попадаю на ожидание.

Эй, Дина, скажи, что происходит в стране?
Я еврей, ты понимаешь?
Я тоже хочу войти.

Эй, Дина, скажи, что происходит в стране?
Я еврей, ты понимаешь?
Я тоже хочу войти.

Но когда мы уже пойдем вперед?
Просто хочу войти.
Создадим семью, детей, я буду папой, ты будешь мамой.
Как насчет свадьбы? Я уже думал о хине.
Может, посидим, поедим, ты приготовишь мне тхину?
Хочу, чтобы мы посидели, как раньше, там, на трибуне.
Только ты и я, выпьем бокал вина.
Я пришел зажечь, а не погасить.
Скажи, до каких пор ты будешь рисовать брови?
Не даю тебе покоя, к тебе прилип, ломаю тело.
Bruk off yyh back (Тряси своей попой)
Эй, Дина, скажи, что происходит в стране?
Я еврей, ты понимаешь?
Я тоже хочу войти.
Эй, Дина, скажи, что происходит в стране?
Я еврей, ты понимаешь?
Я тоже хочу войти.
Эй, Дина, скажи, что происходит в стране?
Я еврей, ты понимаешь?

Я тоже хочу войти.
Эй, Дина, скажи, что происходит в стране?
Я еврей, ты понимаешь?
Я тоже хочу войти.

Дина, иди домой, что это за "Дина, Дина" весь день, что это, магазин?
Дина, да ладно.