Paroles et traduction Busta Flex - Dring

Dring

J'fumais ma niaks au calme dans le noir
Dring dring, le game a besoin de moi
J'réponds pas j'laisse sonner j'roule un autre bédo
J'allume mon bazar j'lui dis "quoi d'neuf frérot?!"
Quoi d'neuf (quoi d'neuf), quoi d'neuf (quoi d'neuf)?
J'fumais ma niaks au calme dans le noir
Dring dring, le game a besoin de moi
Dring dring, le game a besoin de moi

S.T.A.B.E tu peux m'appeler comme ça
R.E.S.P.E.C.T ça doit rester comme ça
J'passe du ze-dou à la plaquette, j'passe du ze-dou à la plaquette
Sous la doudoune y a la tablette, sous la doudoune y a la tablette
Tu voulais du flow c'est la floraison
Frérot t'en fais trop j'ai trop raison
Génération coup de poing opération
Compris dans l'tarif est la livraison
Je sais qu't'es choqué(e) en cachette,
Je sais qu't'es choqué(e) en cachette
Je n'fais que smoker la moquette, je n'fais que smoker la moquette
Cette affaire est bien huilée,
Ta carrière a brulée, la tournée annulée
Y a personne pour t'aduler, ton argent a du les empêcher d't'enculer
Dis combien on va s'arranger, dis combien on va s'arranger
Prépare le cachet, à manger, sinon faudra pas m'déranger

J'fumais ma niaks au calme dans le noir
Dring dring, le game a besoin de moi
J'réponds pas j'laisse sonner j'roule un autre bédo
J'allume mon bazar j'lui dis "quoi d'neuf frérot?!"
Quoi d'neuf (quoi d'neuf), quoi d'neuf (quoi d'neuf)?
J'fumais ma niaks au calme dans le noir
Dring dring, le game a besoin de moi
Dring dring, le game a besoin de moi

Le talent est illimité
Si tu veux évoluer tu peux m'imiter
Les refrés ont stagné
Gagner enfoiré j'y pense depuis mon acné
Niquer, j'vais tout niquer c't'année

J'suis refait comme un Savastano
J'rappais en Floride t'étais pas né(e)
Change de vie change de canaux, t'es cané
C'est connu d'l'autre côté du canal
J't'ai cogné comme si c'était banal
T'as déconné fallait pas m'abandonner
Tu joues les Thor mais en vrai t'as mal
Trop d'flow j'ai fini par en donner
Je reste dans les anals
Tu???, t'es pas un voyou ni un gros bonnet
Job est à plein temps, j'ai charbonné (aigh)

J'fumais ma niaks au calme dans le noir
Dring dring, le game a besoin de moi
J'réponds pas j'laisse sonner j'roule un autre bédo
J'allume mon bazar j'lui dis "quoi d'neuf frérot?!"

Quoi d'neuf (quoi d'neuf), quoi d'neuf (quoi d'neuf)?

J'fumais ma niaks au calme dans le noir
Dring dring, quoi d'neuf (quoi d'neuf)
Dring dring, quoi d'neuf (quoi d'neuf)
Quoi d'neuf, le game a besoin de moi
(Driiiiing)

Звонок

Я курил травку в темноте, в тишине,
Дзынь-дзынь, игре нужна моя помощь.
Не отвечаю, пусть звонит, я скручиваю ещё один косяк.
Поджигаю свой стафф и говорю: "Что нового, братан?!"
Что нового (что нового), что нового (что нового)?
Я курил травку в темноте, в тишине,
Дзынь-дзынь, игре нужна моя помощь.
Дзынь-дзынь, игре нужна моя помощь.

S.T.A.B.E. можешь звать меня так,
R.E.S.P.E.C.T. так и должно остаться.
Я перехожу от грамма к плитке, перехожу от грамма к плитке,
Под пуховиком планшет, под пуховиком планшет.
Ты хотела флоу, вот и цветение,
Братан, ты переигрываешь, я слишком прав.
Поколение кулака, операция,
В стоимость входит доставка.
Я знаю, ты в шоке тайком,
Я знаю, ты в шоке тайком,
Я только и делаю, что курю траву, только и делаю, что курю траву.
Это дело хорошо смазано,
Твоя карьера сгорела, тур отменен,
Тебя некому обожать, твои деньги, должно быть, помешали им тебя поиметь.
Скажи, сколько мы возьмём за договор, скажи, сколько мы возьмём за договор?
Готовь деньги, покушать, иначе не придётся меня беспокоить.

Я курил травку в темноте, в тишине,
Дзынь-дзынь, игре нужна моя помощь.
Не отвечаю, пусть звонит, я скручиваю ещё один косяк.
Поджигаю свой стафф и говорю: "Что нового, братан?!"
Что нового (что нового), что нового (что нового)?
Я курил травку в темноте, в тишине,
Дзынь-дзынь, игре нужна моя помощь.
Дзынь-дзынь, игре нужна моя помощь.

Талант безграничен,
Если хочешь развиваться, можешь мне подражать.
Старички застряли,
Побеждать, ублюдок, я думаю об этом с тех пор, как у меня появились прыщи.
Трахать, я собираюсь трахнуть всё в этом году.

Я переделан, как Савастано,
Я читал рэп во Флориде, когда тебя ещё не было на свете.
Меняй жизнь, меняй каналы, ты конченый.
Это известно по ту сторону канала.
Я ударил тебя, как будто это обычное дело,
Ты облажался, не надо было меня бросать.
Ты играешь Тора, но на самом деле тебе больно,
Слишком много флоу, я в итоге раздал его,
Я остаюсь в анналах.
А ты??? Ты не бандит и не босс.
Работаю полный рабочий день, я пахал (ага).

Я курил травку в темноте, в тишине,
Дзынь-дзынь, игре нужна моя помощь.
Не отвечаю, пусть звонит, я скручиваю ещё один косяк.
Поджигаю свой стафф и говорю: "Что нового, братан?!"

Что нового (что нового), что нового (что нового)?

Я курил травку в темноте, в тишине,
Дзынь-дзынь, что нового (что нового)?
Дзынь-дзынь, что нового (что нового)?
Что нового, игре нужна моя помощь,
(Дрииинь!)