Paroles et traduction Busta Rhymes feat. Big Daddy Kane & Conway the Machine - Slap

Slap

I go on and on and on and
Don't approach me, I pack the ratchet, that's a warnin'
Hahaha
Y'all gon' appreciate the slap today
Taheem Allah, King Asiatic Allah
AKA Bust' Rhymes, Big Daddy Kane in the motherfucker
Yeah, we in the motherfucker this evenin'
Rest in peace Biz Mark'
Rest in peace to all of our fallen soldiers
Rest in peace to PnB Rock, look
Look
Somebody polish my crown and put it back on my motherfuckin'—
Yo, yo
We on course now, back with the force, respect the boss
Shots let off, shit leak out your head like pasta sauce
Who's to blame? (Uh) Burnin' this bitch and bangin' flame
Yeah, we back (Conglomerate, bitch), you know the name (Ayo)
You're ridin' on empty, you should refuel at Amoco
Most you niggas is finished, now pop ya self like Plaxico
Pass the dough, cook you and serve you like a casserole
And lay you out on the street and display you like a fashion show
Sorry, but I have to go, my spitter's full of rockets
And I'm done with laying niggas in quadrilateral boxes
Compatible with toxins, the TEC's jam'll let you move
Reflect the image of niggas gettin' chopped with a thousand oxes
The shit that I can concoct is mixed like type two diabetes
Mixed with high cholesterol, artery blockage (Haha)
You better call the cops, kid (Huh)
Or quickly turn into one of them niggas
Abroad as a headless unsolvable hostage
Niggas throw the coke around like them niggas in mosh pits
A lot of niggas think they got it, but niggas just pop shit
We 'bout to give the niggas bangers, controllin' the block it's
The fact that I'm holdin' a rock while I'm throwin' a knot, bitch
Yeah, I see these niggas still lyin' on they raps
And buyin' they own plaques (Huh?)
I'm so relaxed, I don't reply if you don't at
Killer been chillin', but somebody dyin' if bro snap
He dyin' to go "Grrat"
That's when y'all niggas gon' be dyin' to go rat
In and out of jail, so we don't mind if we go back (Huh)
Got the rap business down to the science, don't know cap (Woo)
Hall of fame and we're just analyzin' my old stats (Ah)
Glidin' on those tracks (Ah)
My catalog in it's entirety all slap
And my impact is like that of a ball bat
Swing from Aaron Judge, bring canary studs (Talk to 'em)
Yeah, Mercedes concept, where you get that from?
You talkin' online and I ain't worried 'bout that bum (Come on, man)
I was bullshittin', then I three-peat back to back, uh
Machine brought that feel back, how they ain't gon' jack son? (Woo)
'Bout to go on my Kobe and Shaq run (Ah)
Punch a nigga in the chest, he'll get a collapsed lung (Hahaha)
Doat street, May block, you know where I'm at, uh
(Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom), one
Made a solemn oath to never stop gettin'
Decades later, steady 'bout business
Spendin' wild since I ain't have a pot to piss in
Tried to give 'em game, but they steady not listenin'
Some of y'all got that Fetty Wap vision
My third eye proved my effin' cognition
Move like the feds and hit every spot different
Ha, when me and Buss' hit the block, listen
Let me try to spit it to you logically
You got Kevin's heart but no state property
I can land wherever in this here monopoly
Park Place, Boardwalk, them Greens, I got the three
Stop playin', y'all, I got a thirst to meet
But I left a spot at the table, it's common courtesy
The urgency for currency certainly workin' me, purposely
Even inadvertently, turnin' me into Hercules
No laggin' and that's the deft of it
If y'all don't know the roots to this, then let me Questlove it
Instead of y'all livin' on a set budget
Make sure that bag secure, next subject
I ain't at the ATM to check luggage
My bags carry on (It'll come to you later)
'Cause I'm a real earner, boy
And you don't wanna turn the boy into a Nat Turner, boy
You 'bout to be a learner, boy
Enjoy yourself until I Pop Smoke and Burna Boy
End of story, no one goes after me
I anchor tracks so you hear last from me
Don't ask me to pass the mic, that's blasphemy
Fuck I look like to y'all, DJ Cassidy?
A-Big Daddy, haha, my man, my mellow
Let's count this bread because you been the type of fellows
Hahaha

Пощёчина

Я иду дальше, и дальше, и дальше, и
Не приближайся ко мне, я зарядил пушку, это предупреждение
Ха-ха-ха
Сегодня ты оценишь пощёчину
Тахим Аллах, Царь Азиатский Аллах
Он же Баста Раймс, Биг Дэдди Кейн в этом гребаном...
Да, мы в этом дерьме сегодня вечером
Покойся с миром, Биз Марк
Покойся с миром всем нашим павшим солдатам
Покойся с миром, PnB Rock, смотри
Смотри
Кто-нибудь, отполируйте мою корону и наденьте её обратно на мою гребаную—
Йо, йо
Мы на верном пути, вернулись с силой, уважай босса
Выстрелы прогремели, дерьмо вытекает из твоей головы, как томатный соус
Кто виноват? (А?) Сжигаю эту сучку и разжигаю пламя
Да, мы вернулись (Conglomerate, сука), ты знаешь это имя (Айо)
Ты едешь на пустом, тебе следует заправиться на Amoco
Большинство из вас, нигеры, кончены, так что пристрелите себя, как Плаксико
Передай тесто, приготовлю тебя и подам, как запеканку
И выложу тебя на улицу и выставлю напоказ, как на показе мод
Извини, но мне пора, мой ствол полон ракет
И я закончил укладывать нигеров в четырехугольные ящики
Совместим с токсинами, затор ТЕСа заставит тебя двигаться
Отражая образ нигеров, которых рубят тысячей топоров
То дерьмо, что я могу придумать, смешано, как диабет второго типа
Смешанный с высоким холестерином, закупоркой артерий (Ха-ха)
Тебе лучше вызвать копов, детка (Ха)
Или быстро превратиться в одного из тех нигеров
За границей, в качестве обезглавленного неразрешимого заложника
Нигеры швыряются коксом, как те нигеры в мош-питах
Многие нигеры думают, что у них всё есть, но нигеры просто болтают
Мы собираемся дать нигерам хиты, контролируя квартал, это
Факт, что я держу камень, пока бросаю узел, сука
Да, я вижу, эти нигеры всё ещё врут в своих рэпах
И покупают себе платины (Ха?)
Я настолько расслаблен, что не отвечаю, если ты не в теме
Убийца отдыхает, но кто-то умрёт, если братан сорвётся
Он жаждет сделать "Грррат"
Вот тогда вы, нигеры, будете умирать, чтобы стать крысами
То в тюрьме, то на свободе, так что мы не против вернуться (Ха)
Довели рэп-бизнес до науки, не знаю, как это называется (Ву)
Зал славы, и мы просто анализируем мою старую статистику (А)
Скользим по этим трекам (А)
Вся моя дискография - это сплошные хиты
И мой удар подобен удару бейсбольной битой
Взмах от Аарона Джаджа, приносящий канареечные шипы (Говори с ними)
Да, концепт Mercedes, откуда ты это взял?
Ты болтаешь в интернете, а я не беспокоюсь об этом бомже (Да ладно тебе)
Я гнал пургу, потом сделал трипл-дабл подряд, а
Machine вернул то самое чувство, как они не собираются грабить сына? (Ву)
Собираюсь повторить забег Кобе и Шака (А)
Ударить нигера в грудь, у него случится коллапс лёгкого (Ха-ха-ха)
Улица Дуата, Мэй-блок, ты знаешь, где я, а
(Бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум), раз
Дал священную клятву никогда не прекращать получать
Десятилетия спустя, всё ещё в деле
Трачу всё подряд, ведь у меня не было и горшка, чтобы поссать
Пытался дать им совет, но они упорно не слушают
У некоторых из вас то же видение, что и у Fetty Wap
Мой третий глаз доказал мои чертовы способности к познанию
Двигаюсь, как федералы, и попадаю в разные места
Ха, когда мы с Бассом выходим на район, слушай
Позволь, я попробую объяснить тебе логически
У тебя сердце Кевина, но нет государственной собственности
Я могу приземлиться где угодно в этой монополии
Парк-Плейс, Бордвок, эти зеленые, у меня есть тройка
Хватит играть, ребята, у меня жажда встречи
Но я оставил место за столом, это элементарная вежливость
Неотложность денег, безусловно, заводит меня, намеренно
Даже непреднамеренно превращая меня в Геракла
Никаких лагов, вот в чём суть
Если вы не знаете корней этого, позвольте мне рассказать вам об этом
Вместо того, чтобы жить на установленный бюджет
Убедитесь, что ваш мешок в безопасности, следующая тема
Я не в банкомате, чтобы проверять багаж
Мои сумки с собой (Это дойдёт до тебя позже)
Потому что я настоящий трудяга, мальчик
И ты не хочешь превращать мальчика в Ната Тернера, мальчик
Ты скоро станешь учеником, мальчик
Наслаждайся, пока я не сделаю Pop Smoke и Burna Boy
Конец истории, никто не пойдёт за мной
Я закрепляю треки, чтобы ты услышала меня последним
Не проси меня передать микрофон, это богохульство
На кого я, по-твоему, похож, на диджея Кэссиди?
А-Биг Дэдди, ха-ха, мой человек, мой приятель
Давай посчитаем эти деньги, потому что ты был настоящим другом
Ха-ха-ха